Le portail officiel :Ville de MontréalAccueilMon dossierAideEnglish
Site Web du Réseau des bibliothèques publiques de MontréalCatalogue Nelligan :  Toutes les collections – Adultes et Jeunes
 

Réserver ce titre Ajouter à vos coups de coeur Ajouter au panier Retourner à la liste Nouvelle recherche
 
 
 

 
     
Limiter la recherche aux exemplaires disponibles

 
     
 
Titre Le merveilleux pays des Snergs / de Veronica Cossanteli ; d'après une histoire originale de E.A Wyke-Smith ; traduit de l'anglais (Royaume-Uni) par Leslie Damant-Jeandel ; illustré par Melissa Castrillón.
Auteur Cossanteli, Veronica, auteur
Éditeur Toulouse : Milan, [2021]
©2021
Résultat Titre précédent Titre suivant  
 
Collection Tilt!
Tilt!
Sujet français Orphelins -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse
Obéissance -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse
Personnes de petite taille -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse
Sorcières -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse
Ogres -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse
Rois et souverains -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse
Chiens -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse
Genre français Romans de genre merveilleux héroïque
Collaboration Basé sur (oeuvre) : Wyke-Smith, E. A. (Edward Augustine), 1871-1935. Marvellous land of Snergs
Castrillón, Melissa, illustrateur
Description 348 pages : illustrations ; 19 cm.
Note "L'histoire qui a inspiré Bilbo le Hobbit de J.R.R. Tolkien"--Couverture.
D'après The marvellous land of Snergs de E.A. Wyke-Smith.
Traduction de: Marvellous land of Snergs.
Résumé Sur une île isolée, Miss Watkyns impose des règles très strictes aux jeunes pensionnaires de Sunny Bay, règles que Pip et Flora enfreignent sous l'influence de monsieur Gorbo, un individu rondouillard pas plus grand qu'eux, qui leur a offert un petit encas dans la lingerie. Lorsque ce dernier est renvoyé de l'établissement, les deux enfants ruminent sur leur sort avant de retourner tardivement à l'orphelinat. Résultat: ils sont interceptés par une vilaine dame qui enlève Flora et qui se révèle être une sorcière. Heureusement, dès qu'ils parviennent à fuir la demeure où elle habite avec son fils, géant et bêta, ils tombent sur Gorbo, qui les invite à découvrir sa communauté courageuse, qui vit en harmonie avec la nature: les Snergs. [SDM]
Critique Plutôt que de traduire fidèlement le classique de 1927 dont il découle, ce récit volumineux, servi sous une couverture rigide relevée de dorures, opte pour une version retravaillée datant de 2021 afin que la lecture ne paraisse pas trop désuète pour les enfants d'aujourd'hui. Bien qu'on mette surtout de l'avant que J.R.R. Tolkien se soit inspiré des Snergs pour ses hobbits, le voyage des deux jeunes protagonistes dans une contrée à la fois amusante et fantastique rappellera davantage des contes pour la jeunesse tels que ##Peter Pan##, ##Alice au pays des merveilles##, ou encore ##Les chroniques de Narnia##. Quelques crayonnés au plomb rassemblent en sections les chapitres, dont certains se subdivisent en demi-chapitres. [SDM]
Public cible E++ 3.
ISBN 9782408024857 (relié)
Autre titre Marvellous land of Snergs. Français
   
   
 
Bibliothèque Note Cote Statut
 JEAN-CORBEIL - Jeunes - Nouveautés    RETOUR 22-11-25
 L'ÎLE-DES-SOEURS - Jeunes - Romans    COS Ver me J  DISPONIBLE
 MARC-FAVREAU - Jeunes - Romans    COS Ver me J  DISPONIBLE
 MORDECAI-RICHLER - Jeunes - Nouveautés    RETOUR 23-01-03
 RIV-D-PRAIRIES - Jeunes - Nouveautés    DISPONIBLE
 SAINT-LÉONARD - Jeunes - Romans    COS Ver me J  DISPONIBLE
 SAUL-BELLOW - Jeunes - Romans    COS Ver me J  RETOUR 22-12-14
 
 
 
   
    Résultat Titre précédent Titre suivant

 
 
  Crédit, bandeau Nelligan :
Roseline Granet, Monument à Émile Nelligan (2005).
Square Saint-Louis, arrondissement du Plateau-Mont-Royal, ©Ville de Montréal 2006.