Renart. 1
[Allauch] : Clair de lune, 2007.
48 p. : principalement des ill. en coul. ; 32 cm.
Une relecture très moderne et dynamique, parfois impertinente, de quelques scènes tirées du célèbre ##Roman de Renart##, récit médiéval français donnant à suivre les aventures truculentes d'un rusé goupil qui multiplie les ruses, farces et attrapes (dont fera souvent les frais le crédule loup Ysengrin) afin de se remplir la panse ou de se tirer de situations embarrassantes. -- Un graphisme de qualité inégale, campant tour à tour les protagonistes dans de bucoliques paysages contemporains aux tons pastel dignes de Disney, tantôt dans des décors glauques où les bêtes sont défigurées par une férocité caricaturale, donnent vie aux dialogues ayant conservé la malice de l'original. [SDM]
2
Livre
Renart. 2
[Allauch] : Clair de lune, 2008.
48 p. : principalement des ill. en coul. ; 32 cm.
Une relecture très moderne et dynamique, parfois impertinente, de quelques scènes tirées du célèbre ##Roman de Renart##, récit médiéval français donnant à suivre les aventures truculentes d'un rusé goupil qui multiplie les ruses, farces et attrapes (dont fera souvent les frais le crédule loup Ysengrin) afin de se remplir la panse ou de se tirer de situations embarrassantes. -- Un graphisme de qualité inégale, campant tour à tour les protagonistes dans de bucoliques paysages contemporains aux tons pastel dignes de Disney, tantôt dans des décors glauques où les bêtes sont défigurées par une férocité caricaturale, donnent vie aux dialogues ayant conservé la malice de l'original. [SDM]
3
Livre
Le roman de Renart
[Paris] : Gallimard, 2014.
91 p. : principalement des ill. en coul. ; 22 cm.
Une adaptation de quelques scènes du célèbre##Roman de Renart##, ce récit médiéval français donnant à suivre les aventures truculentes d'un rusé goupil qui multiplie les ruses, farces et attrapes (dont fera souvent les frais le crédule loup Ysengrin) afin de se remplir la panse ou de se tirer de situations embarrassantes. [SDM]
4
Livre
Le roman de Renart. 2, Sur les chemins
[Paris] : Gallimard, 2008.
45 p. : principalement des ill. en coul. ; 32 cm.
Une adaptation de quelques scènes du célèbre ##Roman de Renart##, ce récit médiéval français donnant à suivre les aventures truculentes d'un rusé goupil qui multiplie les ruses, farces et attrapes (dont fera souvent les frais le crédule loup Ysengrin) afin de se remplir la panse ou de se tirer de situations embarrassantes. -- Des aquarelles naïves et expressives, rehaussées de traits de plume, épousent parfaitement le charme suranné des dialogues, rédigés avec soin dans une prose accessible qui a su conserver la malice et l'humour du texte original. [SDM]
5
Livre
Ysengrin & Renart
[Allauch] : Clair de lune, 2013.
143 p. : principalement des ill. en coul. ; 30 cm.
Une relecture très moderne et dynamique, parfois impertinente, du célèbre ##Roman de Renart##, récit médiéval français donnant à suivre les aventures truculentes d'un rusé goupil qui multiplie les ruses, farces et attrapes (dont fera souvent les frais le crédule loup Ysengrin) afin de se remplir la panse ou de se tirer de situations embarrassantes. Un graphisme de qualité inégale, campant tour à tour les protagonistes dans de bucoliques paysages contemporains aux tons pastel dignes de Disney, tantôt dans des décors glauques où les bêtes sont défigurées par une férocité caricaturale, donnent vie aux dialogues verveux et parfois teintés d'un soupçon de vulgarité. [SDM]