Le portail officiel :Ville de MontréalAccueilMon dossierAideEnglish
Site Web du Réseau des bibliothèques publiques de MontréalCatalogue Nelligan :  Toutes les collections – Adultes et Jeunes
 

Réserver ce titre Ajouter à vos coups de coeur Ajouter au panier Retourner à la liste Nouvelle recherche
 
 
 

 
     
Limiter la recherche aux exemplaires disponibles

 
     
 
Titre Lalani des mers lointaines / Erin Entrada Kelly ; illustré par Lian Cho ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Christophe Rosson.
Auteur Kelly, Erin Entrada auteur.
Éditeur Paris : Seuil, [2020]
©2020
Résultat Titre précédent Titre suivant  
 
Sujet français Sécheresses -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Villages -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Rôle selon le sexe -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Voyages en mer -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Détermination (Trait de personnalité) -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Animaux fabuleux -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Archipels -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Sécheresses -- Romans.
Villages -- Romans.
Rôle selon le sexe -- Romans.
Voyages en mer -- Romans.
Détermination (Trait de personnalité) -- Romans.
Animaux fabuleux -- Romans.
Îles -- Romans.
Romans de merveilleux héroïque.
Romans de genre merveilleux.
Collaboration Traduction de: Kelly, Erin Entrada. Lalani of the distant sea.
Cho, Lian illustrateur.
Description 365 pages : illustrations, carte ; 21 cm.
Résumé La vie sur l'île de Sanlaguita est loin d'être facile. Particulièrement lorsqu'on est une fille, qu'on est contrainte d'effectuer des tâches ménagères au lieu d'aller à l'école comme les garçons et qu'on ne peut plus compter sur l'aide de son père, disparu en mer comme bien d'autres hommes à la poursuite d'une légende. Tel est le sort de Lalani Sarita, 12 ans, qui est née avec aucun talent particulier, mais qui est néanmoins déterminée à trouver une solution quand la sécheresse s'abat sur son village, affectant les gens et les récoltes. Au moment où sa mère tombe malade, la jeune fille croit qu'il est nécessaire de défier les interdits édictés par les contes qu'on lui narre depuis qu'elle est petite pour venir aider les siens. Qu'il s'agisse de gravir le mont Kahna, réservé aux créatures maléfiques selon les anciens, ou de traverser la mer Voilée pour rejoindre Isa, une autre montagne sur laquelle quiconque pourrait trouver ce dont il a besoin, Lalani affrontera l'inconnu au sein des missions les plus dangereuses, rencontrant les êtres fabuleux contre lesquels on l'a mise en garde, pour réaliser que parfois, le seul fait de relever un exploit peut régler tous les maux. [SDM]
Critique Bien qu'il se déroule dans un archipel imaginaire, ce récit envoûtant met en scène des créatures inspirées du folklore philippin tout en déployant un décor et des moeurs qui rappelleront le mode de vie insulaire de ce pays d'Asie du Sud-Est. Si la quête de Lalani est épique en soi, on prévient le lecteur dès le début qu'elle ne bénéficie d'aucune force ou pouvoir surhumain. Ainsi, la protagoniste est décrite comme une fille ordinaire, mais qui a un grand coeur et un courage à toute épreuve. N'ayant rien à perdre, elle se lance dans une mission impossible, que de nombreux hommes adultes ont échouée avant elle, mais c'est justement le fait qu'elle soit, au contraire, une enfant sans capacités hors du commun qui lui insuffle de l'espoir. Au cours de celle-ci, elle rencontre une femme-anguille qui noie quiconque voulant traverser la mer, un oiseau géant terrifiant, des sorciers aux allures de moustiques et des arbres avalant l'âme des marins morts. Ces scènes frôlant l'horreur rappelleron à bien des égards le film ##Le labyrinthe de Pan##, où les contes de l'enfance sont également confrontés aux réalités cruelles de la vie adulte. Une écriture neuve, originale et accessible, transportera le lecteur dans ces horizons lointains, aussi magnifiques qu'inquiétants. [SDM]
Public cible E++J+ 5.
ISBN 9791023512632 (broché)
Autre titre Lalani of the distant sea. Français
   
   
 
Bibliothèque Note Cote Statut
 L'ÎLE-DES-SOEURS - Jeunes - Romans    KEL Eri la  DISPONIBLE
 MARIE-UGUAY - Jeunes - Romans    KEL Eri la J  DISPONIBLE
 MORDECAI-RICHLER - Jeunes - Nouveautés    RETOUR 20-12-04
 ROSEMONT - Jeunes - Nouveautés  COLL. FRANÇ.  Jeunes-romans  DISPONIBLE
 SAINT-MICHEL - Jeunes - Nouveautés    EN TRAITEMENT
 
 
 
   
    Résultat Titre précédent Titre suivant

 
 
  Crédit, bandeau Nelligan :
Roseline Granet, Monument à Émile Nelligan (2005).
Square Saint-Louis, arrondissement du Plateau-Mont-Royal, ©Ville de Montréal 2006.