Le portail officiel :Ville de MontréalAccueilMon dossierAideEnglish
Site Web du Réseau des bibliothèques publiques de MontréalCatalogue Nelligan :  Toutes les collections – Adultes et Jeunes
 

Réserver ce titre Ajouter à vos coups de coeur Ajouter au panier Retourner à la liste Nouvelle recherche
 
 
 

 
     
Limiter la recherche aux exemplaires disponibles

 
     
 
Titre Ode à un oignon / Alexandria Giardino ; illustré par Felicita Sala ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Géraldine Chognard.
Auteur Giardino, Alexandria auteur
Éditeur Paris : Cambourakis, [2019]
©2019
Notice 1 de 2
Résultat Titre précédent Titre suivant
 
 
Sujet français Neruda, Pablo, 1904-1973 -- Fiction
Poètes -- Chili -- Fiction
Bonheur -- Fiction
Jardinage -- Fiction
Amitié -- Fiction
Collaboration Adaptation de (oeuvre): Neruda, Pablo, 1904-1973 Oda a la cebolla
Sala, Felicita illustrateur
Description 32 pages non numérotées : illustrations en couleur ; 30 cm.
Note Traduction de: Ode to an onion.
Résumé Pablo Neruda est un poète chilien accablé par la misère du peuple, il écrit de longs poèmes émouvants sur sa condition. Un matin, il rejoint son amie Matilde et sa muse l'amène dans son jardin et elle lui explique l'agencement des légumes. Lorsqu'il retourne chez elle et qu'elle lui demande d'émincer un oignon pour une salade, à travers son odeur, il retrouve les nuances du jardin de Matilde et verse des larmes. Ce sont des larmes de bonheur et il remercie son amie de lui avoir rappelé les belles choses de la vie. [SDM]
Critique L'album s'inspire du duo d'artistes chiliens formé par Pablo Neruda et Matilde Urrutia. Au fil d'illustrations mêlant la peinture et le pastel gras, nous découvrons un poète timide dans un corps imposant, constamment habité par la misère des siens, qui le rend mélancolique. Il exerce son travail avec le sérieux d'un artisan et ses rencontres avec Matilde viennent égayer ses humeurs. L'action se déroule tout en lenteur et le texte comporte des accents poétiques. [SDM]
Public cible E+ 4.
Langue Comprend du texte en espagnol.
ISBN 9782366244168 (relié)
Note Complément de titre de la couverture: Pablo Neruda et sa muse
Autre titre Ode to an onion. Français
   
   
 
Bibliothèque Note Cote Statut
 C-D-NEIGES - Jeunes - Grands albums  COLL. FRANÇ.  GIA Ale J  DISPONIBLE
 DU BOISÉ - Jeunes - Albums  COLL. FRANÇ.  GIA Ale P  DISPONIBLE
 HENRI-BOURASSA - Jeunes - Albums    GIA Ale P  DISPONIBLE
 J-DE REPENTIGNY - Jeunes - Albums    GIA Ale P  DISPONIBLE
 JEAN-CORBEIL - Jeunes - Albums    GIA Ale P  DISPONIBLE
 L'OCTOGONE - Jeunes - Albums  COLL. FRANÇ.  E GIA  Personne  RETOUR 21-12-07
 LANGELIER - Jeunes - Albums    GIA Ale P  DISPONIBLE
 MORDECAI-RICHLER - Jeunes - Nouveautés    GIA Ale P  DISPONIBLE
 P-A-TREMBLES - Jeunes - Albums    GIA Ale P  RETOUR 21-12-10
 SAINT-LÉONARD - Jeunes - Albums    GIA Ale P  DISPONIBLE

 
 
 
   
   
Notice 1 de 2
Résultat Titre précédent Titre suivant

 
 
  Crédit, bandeau Nelligan :
Roseline Granet, Monument à Émile Nelligan (2005).
Square Saint-Louis, arrondissement du Plateau-Mont-Royal, ©Ville de Montréal 2006.