| Description |
328 p. ; 18 cm. |
| Note locale |
RA 2017-10-28 |
| Note |
Traduction de: Tschick. |
| Résumé |
Réédition. Maik, adolescent de quatorze ans que personne ne remarque, est follement amoureux de Tatiana, la plus jolie fille de la classe. Il compte d'ailleurs profiter de la soirée d'anniversaire que cette dernière organise chaque année au début des vacances pour lui révéler ses sentiments en lui offrant le portrait de son idole, qu'il a mis des heures à peaufiner. Mais voilà, la belle ne daigne même pas lui envoyer un carton d'invitation! L'été commence très mal pour Maik, dont la mère alcoolique est en cure de désintoxication, tandis que son père profite de l'occasion pour s'offrir un "voyage d'affaire" avec son assistante super canon. Aussi, lorsqu'Andrej Tschichatschow, dit Tschick, lui propose d'effectuer avec lui une virée dans la Lada déglinguée qu'il a "empruntée" à son propriétaire, Maik accepte sur un coup de tête. Voilà donc les deux marginaux lancés sur les routes, amorçant (sans permis) un périple rocambolesque qui jettera les bases de leur amitié naissante. Ceci tandis que des rencontres hautes en couleurs leur viennent en aide afin d'échapper à la police lancée à leurs trousses... [SDM] |
| Critique |
Un "road-trip" déjanté en compagnie de deux laissés-pour-compte: voilà ce que propose ce roman tonique et atypique qui est narré par Maik avec un humour grinçant, un ton un brin provocateur et un langage parfois cru. Pas de superhéros, ici, mais deux adolescents "losers" issus de familles dysfonctionnelles habitant respectivement les hauts et les bas quartiers de Berlin. On ne peut que se laisser toucher par la relation qui s'installe entre le fils de "bonne" famille et Tschick, ce jeune Russe-Allemand déraciné, durement éprouvé par la vie et déjà porté sur la boisson. Une galerie de personnages secondaires non moins colorés vient se greffer à ces antihéros qui multiplient les bourdes, qui n'arrivent pas à s'orienter et qui se retrouvent dans les endroits les plus incongrus, loin des autoroutes, mais qui font preuve d'une incroyable solidarité tout au long de cet intermède dans leur existence triste et grise qui est l'occasion pour eux de discourir sur l'amour, la mort, la vie! Un vent de douce folie souffle sur cette lecture rafraîchissante qui se clôt sur un accident et un procès, mais également sur la promesse d'un avenir plus lumineux pour les deux copains transformés à jamais... Un petit bijou, ciselé en de courts chapitres alertes et pétris d'humanité, pour les lecteurs qui apprécient d'être dépaysés. [SDM] |
| Public cible |
À partir de 14 ans. |
|
J++ 5. |
| Langue |
Texte en français. |
| ISBN |
9782012031968 (br.) |
| Autre titre |
Good bye Berlin |
|
