Le portail officiel :Ville de MontréalAccueilMon dossierAideEnglish
Site Web du Réseau des bibliothèques publiques de MontréalCatalogue Nelligan :  Toutes les collections – Adultes et Jeunes
 

Réserver ce titre Ajouter à vos coups de coeur Retourner à la liste Nouvelle recherche Panier Vider le panier
 
 
 

 
     

 
     
 
Titre War and turpentine / Stefan Hertmans ; translated from the Dutch by David McKay.
Auteur Hertmans, Stefan, 1951-, author.
Éditeur New York : Pantheon, [2016]
Notice 2 de 2
Résultat Titre précédent Titre suivant
 
 
Genre anglais Autobiographical fiction
Domestic fiction
Sujet anglais Hertmans, Stefan, 1951- -- Family -- Fiction
Grandfathers -- Fiction
World War, 1914-1918 -- Fiction
Genre français Romans autobiographiques
Romans familiaux
Sujet français Hertmans, Stefan, 1951- -- Famille -- Roman, nouvelles, etc.
Grands-pères -- Romans, nouvelles, etc.
Guerre mondiale, 1914-1918 -- Romans, nouvelles, etc.
Collaboration McKay, David, 1973- translator.
Description 290 pages ; 25 cm.
Édition First American edition.
Note locale RA 2017-10-28
Note Previously published in Dutch as Oorlog en terpentijn (Amsterdam : De Bezige Bij, 2013); English translation originally published by Harvill Secker in 2016, in London.
Résumé "In this vivid and masterful novel, a Flemish man reconstructs his grandfather's story--his life, loves, and art, all disrupted by the first World War--from the unflinching notebooks he left behind. Short Description War and Turpentine centers on two men distanced by time: a religious painter whose life is changed forever by World War One; and his grandson, a writer reckoning with his grandfather's story. The life of Urbain Martien--artist, soldier, survivor of the incomprehensible--lies contained in two notebooks written before his death in 1981. His grandson, a writer, imagines his way into the locked chambers of Urbain's memory: retouching church paintings as a boy, dodging death in an iron foundry, and, ultimately, fighting the war that altered the course of human history. There is Urbain's father, the lowly church painter; Urbain's wife, Gabrielle, his true love's sister; and Urbain's canvas, the ever-present reminder of the artist he wanted to be and the soldier he was forced to become. Wrestling with this story, the narrator straddles past and present, searching for a place in both. As artfully rendered as a Renaissance fresco, War and Turpentine paints the extraordinary story of one man's life and the echo of its impact resounding through the generations. Translated from the Dutch by David McKay"-- Provided by publisher.
Note locale Ajouter au besoin le suffixe de public cible (TP, P, J ou ADO) à la cote exemplaire.
ISBN 9781101874028 (hardback)
Titre de la couverture War & turpentine
Autre titre Oorlog en terpentijn. English.
   
   
 
Bibliothèque Note Cote Statut
 BENNY - Adultes - Romans  COLL. ANGL.  HER Ste wa  DISPONIBLE
 INTERCULTURELLE - Adultes - Romans  COLL. ANGL.  HER Ste wa  DISPONIBLE
 MORDECAI-RICHLER - Adultes - Romans  COLL. ANGL.  HER  DISPONIBLE
 PARC-EXTENSION - Adultes - Romans  COLL. ANGL.  HER  DISPONIBLE
 SAINT-PIERRE - Adultes - Romans    HER Ste wa  DISPONIBLE
 SAUL-BELLOW - Adultes - Romans    HER Ste wa  DISPONIBLE
 
 
 
   
   
Notice 2 de 2
Résultat Titre précédent Titre suivant

 
 
  Crédit, bandeau Nelligan :
Roseline Granet, Monument à Émile Nelligan (2005).
Square Saint-Louis, arrondissement du Plateau-Mont-Royal, ©Ville de Montréal 2006.