Description |
42 pages : illustrations en couleur ; 19 cm. |
Note |
Traduction de: Cowboy Klaus und sein Schwein Lisa. |
|
"Une drôle d'histoire à lire tout seul"--Page 4 de la couverture. |
Résumé |
Une série de premières lectures consacrées au tandem atypique que forment Marcel, un cowboy riquiqui, et Rose, la petite truie humanisée qui partage sa vie au Petit-Bonheur, une ferme sise au milieu du Far West. Leur propriété est d'ailleurs entourée d'une dense forêt de cactus, qui force Marcel à revêtir son costume de scaphandrier chaque fois qu'il doit faire des courses au village le plus proche. Las de la honte qu'il s'inflige en se présentant ainsi vêtu devant tous les gros durs du pays (qui ne comprennent rien à ce qu'il raconte), le petit homme recourt à une solution hors du commun pour se débarrasser de ces épines indésirables qui éloigne par ailleurs tous les visiteurs... Parallèlement, les deux amis accueillent à la ferme une nouvelle pensionnaire hors du commun: Lisa, la vache funambule! [SDM] |
Critique |
Le premier titre d'une série pleine d'humour et de fantaisie, qui valorise la différence en donnant vie à un cowboy haut comme trois pommes, qui n'a rien de la dégaine des habituels héros du Far West. La fraîcheur et l'ambiance décalée qui imprègne l'ensemble sont très bien appuyées par des aquarelles naïves, rehaussées au crayon de bois dans une palette chaleureuse, qui pimentent de détails fantaisistes et rigolos les décors fournis où lézards, araignées, scorpions et autres petites bêtes sympathiques assistent au déroulement des aventures rocambolesques des héros. [SDM] |
Public cible |
E+ 4. |
Note locale |
Les Bibliothèques de Montréal reconnaissent que le terme « Indiens » utilisé dans les vedettes-matière telles que « Indiens d'Amérique du Nord » est offensant pour de nombreuses personnes. Même si nous continuons à les utiliser afin d'adhérer aux normes descriptives utilisées par les bibliothèques du monde entier, nous participons aux travaux actuellement en cours, avec les autres bibliothèques canadiennes, afin de les remplacer par des termes plus respectueux pour les peuples autochtones. |
ISBN |
9782203109971 (broché) |
Autre titre |
Cowboy Klaus und sein Schwein Lisa. Français |
|