Le portail officiel :Ville de MontréalAccueilMon dossierAideEnglish
Site Web du Réseau des bibliothèques publiques de MontréalCatalogue Nelligan :  Toutes les collections – Adultes et Jeunes
     
Limiter la recherche aux exemplaires disponibles
Ajouter au panier, tous les titres sélectionnés Ajouter au panier, tous les titres de la page Ajouter à mes coups de coeur
Sujets français (1-6 de 6)
Anguilles -- Fiction

1

Livre  
Comment la rivière Peticodiac devint boueuse
Moncton : Bouton d'or Acadie, c2005.
22 p. : ill. en coul. ; 21 cm.
Légende voulant que les eaux boueuses de ce fleuve (appelé rivière dans le texte français) du Nouveau-Brunswick soient dues à une terrible bataille qui eut lieu entre une anguille et un homard géants. Glooscap, un homme pourvu de pouvoirs magiques, prévenu du saccage que commet la maléfique anguille, demande au crustacé de protéger les poissons du terrible appétit du monstre. Aujourd'hui, le mascaret, qui remplit le fleuve deux fois par jour, témoigne de cet affrontement. -- Des peintures naïves évoquant l'art primitif amérindien exposent le récit en regard du texte traduit aussi en micmac et en anglais. On a, de manière erronée, traduit par "rivière" le terme "river" désignant un fleuve en anglais. [SDM]



Afficher la fiche complète

2

Livre  
Le festin de Yoshi
[Paris] : Père Castor Flammarion, 2003.
[32] p. : ill. en coul. ; 23 x 28 cm.
Yoshi, un avare marchand d'éventails se délecte du fumet des anguilles grillées de son voisin Sabu qui, un jour, se lasse de lui en faire profiter sans qu'il n'en tire un sous. Rusé, Yoshi fait tinter des pièces de monnaie dans un coffret en guise de paiement. Agacé, Sabu se se fâche. Pour se venger, il cuire du samma, un poisson extrêmement nauséabond ce qui coupe l'appétit de son voisin. Pour faire la paix, Yoshi attirera une plus grande clientèle à Sabu en dansant avec ses éventails. Pour le remercier, le marchand partagera un repas d'anguilles fumées avec son voisin. Des illustrations naïves, ornées de papiers mordorés aux motifs traditionnels japonais, mettent en images ce conte connu qui oppose avarice et malice. Des mots japonais ponctuent le récit et sont expliqués en fin d'album. [SDM]



Afficher la fiche complète

3

Livre  
The hiding eel
Mankato, Minn. : Stone Arch Books, c2012.
31 p. : col. ill. ; 24 cm.



Afficher la fiche complète

4

Livre  
Hina et le prince du lac Vahiria : un conte de Tahiti
[Paris] : Le Sorbier, 2009.
[25] p. : ill. en coul. ; 32 cm.
Aux temps anciens, vit sur l'île de Tahiti une magnifique jeune fille prénommée Hina. Lorsque vient l'heure pour elle de prendre époux, son père la conduit au-delà des montagnes, afin d'accorder sa main au prince du lac Vahiria. Or, ce dernier balaie d'un coup les rêveries romantiques de la jeune femme: elle qui s'était imaginée un époux sublime et fort comme le roc, la voilà qui se retrouve face à un poisson-serpent monstrueux. Apeurée, elle s'enfuit et trouve refuge dans la cascade du demi-dieu Maui. Ce dernier coupe la tête du monstre, qui roule sur le sable et donne naissance à un cocotier qui sauvera la vie de Hina quelques années plus tard...



Afficher la fiche complète

5

Livre  
Wolverine and Little Thunder : an eel fishing story
Halifax, NS : Nimbus Publishing Ltd., [2019]
1 volume (unpaged) ; colour illustrations ; 24 x 27 cm



Afficher la fiche complète

6

Livre  
Yoshi's feast
New York : DK Ink, c2000.
1 v. (non pag.) : ill. en coul. ; 23 x 28 cm.



Afficher la fiche complète
Ajouter au panier, tous les titres sélectionnés Ajouter au panier, tous les titres de la page
Afficher les titres à partir du numéro :
 
  Crédit, bandeau Nelligan :
Roseline Granet, Monument à Émile Nelligan (2005).
Square Saint-Louis, arrondissement du Plateau-Mont-Royal, ©Ville de Montréal 2006.