Le portail officiel :Ville de MontréalAccueilMon dossierAideEnglish
Site Web du Réseau des bibliothèques publiques de MontréalCatalogue Nelligan :  Toutes les collections – Adultes et Jeunes
 

Réserver ce titre Ajouter à vos coups de coeur Ajouter au panier Nouvelle recherche
 
 
 

 
     
Limiter la recherche aux exemplaires disponibles

 
     
 
Titre Amina / Hena Khan ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Dominique Kugler.
Auteur Khan, Hena auteur.
Éditeur Montrouge : Bayard jeunesse, [2020]
©2020
Résultat Titre précédent Titre suivant  
 
Sujet français Filles musulmanes -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Américains d'origine pakistanaise -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Identité (Psychologie) -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Tolérance -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Amitié féminine -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Jalousie -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Chant -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Islam -- Romans.
Groupes ethniques -- Romans.
Identité (Psychologie) -- Romans.
Tolérance -- Romans.
Amitié entre filles -- Romans.
Jalousie -- Romans.
Chant -- Romans.
Romans familiaux.
Romans sociaux.
Collaboration Traduction de: Khan, Hena. Amina's voice.
Description 205 pages ; 20 cm.
Édition Première édition.
Résumé Étant depuis longtemps les deux seules élèves issues de minorités de leur petite école de Greendale, Amina et Soojin sont devenues de très bonnes amies, même si elles ont souvent été la cible des remarques déplacées de leurs camarades. À leur entrée au collège, Emily, une jeune fille blonde plutôt lèche-bottes, tente de plus en plus de s'incruster dans leur duo. Si Amina voit cela d'un mauvais oeil puisque cette dernière avait l'habitude de rire des insultes de ses anciennes copines, Soojin l'accueille au contraire sans problème. Or, la future citoyenne américaine d'origine coréenne a l'occasion de changer son prénom et elle réfléchit à quelque chose qui sonnerait "américain", encouragée par les suggestions d'Emily. Alors qu'elle sent que sa meilleure amie s'éloigne d'elle, Amina doit également composer avec la présence de son oncle Acha chez elle, un Pakistanais dont la foi musulmane est beaucoup plus traditionnelle que celle de ses parents. [SDM]
Critique Un roman qui dépeint avec beaucoup de réalisme le quotidien d'une jeune Américaine de confession musulmane qui, bien qu'elle soit née et ait grandi aux États-Unis, s'est toujours sentie un peu à l'écart à cause de ses origines. Qu'il s'agisse des remarques blessantes des autres élèves ou seulement des erreurs de prononciation des professeurs lorsqu'ils la nomment, Amina sait qu'elle est différente, mais commence à se poser de sérieuses questions sur son identité au moment où Soojin la délaisse pour adopter des habitudes plus occidentales auprès d'Emily et où son oncle critique sa pratique plus libre de l'islam. Néanmoins, on démontre que la communauté à laquelle la jeune fille appartient est à la fois soudée et bienveillante, tandis que l'héroïne saura trouver sa voix en confrontant enfin son trac de chanter en public. [SDM]
Public cible J+ 5.
ISBN 9782747088282 (broché)
Autre titre Amina's voice. Français
   
   
 
Bibliothèque Note Cote Statut
 BELLEVILLE - Jeunes - Nouveautés    DISPONIBLE
 BENNY - Jeunes - Nouveautés  COLL. FRANÇ.  RETOUR 20-10-06
 DU BOISÉ - Jeunes - Nouveautés    RETOUR 20-10-14
 FRONTENAC - Jeunes - Nouveautés  COLL. FRANÇ.  Romans jeunes  RETOUR 20-10-04
 HAUT-ANJOU - Jeunes - Nouveautés    RETOUR 20-10-05
 HENRI-BOURASSA - Jeunes - Nouveautés    EN TRAITEMENT
 INTERCULTURELLE - Jeunes - Nouveautés    DISPONIBLE
 PARC-EXTENSION - Jeunes - Nouveautés    EN TRAITEMENT
 PIERREFONDS - Jeunes - Nouveautés    EN TRAITEMENT
 RIV-D-PRAIRIES - Jeunes - Nouveautés  COLL. FRANÇ.  DISPONIBLE

 
 
 
   
    Résultat Titre précédent Titre suivant

 
 
  Crédit, bandeau Nelligan :
Roseline Granet, Monument à Émile Nelligan (2005).
Square Saint-Louis, arrondissement du Plateau-Mont-Royal, ©Ville de Montréal 2006.