| Description |
1 disque Blu-ray (125 min) : son., coul. ; 12 cm. |
| Note |
Production originale américaine réalisée sur film en 2006. |
|
Format panoramique. |
| Distribution |
Dwayne Johnson, Xzibit. |
| Résumé |
Drame sportif. Au camp Kilpatrick, un centre de détention pour mineurs de la région de Los Angeles, le conseiller Sean Porter instaure un programme de football dans l'espoir de donner un objectif commun aux détenus. Les conflits abondent entre ces derniers, plusieurs d'entre eux provenant de gangs de rue rivaux. Néanmoins, les jeunes délinquants apprennent peu à peu à se respecter et développent un esprit d'équipe. Chaque samedi, les Kilpatrick Mustangs quittent les murs du pénitencier pour aller affronter les équipes des écoles voisines. Ils essuient d'abord quelques revers, mais bientôt les victoires s'accumulent et le championnat régional semble à leur portée. [(c) Médiafilm]. Contient, entre autres, les commentaires audio du réalisateur et du scénariste, des scènes coupées et trois courts métrages sur les coulisses de la réalisation. [SDM] |
| Public cible |
Classement de la Régie du cinéma du Québec: 13 ans + (violence). |
| Langue |
Versions française et anglaise, sous-titres en français, en anglais, en coréen, en espagnol, en portugais, en thaïlandais, en chinois et en arabe ; sous-titres en anglais pour malentendants. |
| Type doc. |
Disque Blu-ray |
| Isn |
043396177130 |
|
