Le portail officiel :Ville de MontréalAccueilMon dossierAideEnglish
Site Web du Réseau des bibliothèques publiques de MontréalCatalogue Nelligan :  Toutes les collections – Adultes et Jeunes
 

Réserver ce titre Ajouter à vos coups de coeur Ajouter au panier Nouvelle recherche
 
 
 

 
     
Limiter la recherche aux exemplaires disponibles

 
     
 
Titre Le secret de ton nom [ensemble multi-supports] : fier d'être métis = Kiimooch ka shinikashooyen : aen kishchitaymook aen li michif iwik / David Bouchard ; illustrations de Dennis J. Weber ; musique de John Arcand ; [traduction métisse de Norman Fleury].
Auteur Bouchard, David, 1952-
Éditeur [Calgary] : Red Deer Press, c2010.
Résultat Titre précédent Titre suivant  
 
Sujet français Poésie indienne d'Amérique
Métis -- Amérique du Nord -- Poésie
Métis -- Histoire -- Poésie
Métis -- Histoire -- Ouvrages illustrés
Michif (Langue) -- Poésie
Indiens d'Amérique -- Canada -- Poésie
Littérature canadienne -- Traductions michif
Collaboration Arcand, John
Weber, Dennis
Fleury, Norman
Description 1 livre (33 p.) et 1 disque compact.
Note Poèmes.
Titre original Secret of your name.
Langue Texte en français et en michif.
Type doc. Ensemble multi-supports
Note locale Les Bibliothèques de Montréal reconnaissent que le terme « Indiens » utilisé dans les vedettes-matière telles que « Indiens d'Amérique du Nord » est offensant pour de nombreuses personnes. Même si nous continuons à les utiliser afin d'adhérer aux normes descriptives utilisées par les bibliothèques du monde entier, nous participons aux travaux actuellement en cours, avec les autres bibliothèques canadiennes, afin de les remplacer par des termes plus respectueux pour les peuples autochtones.
ISBN 9780889954403 (rel.)
   
   
 
Bibliothèque Note Cote Statut
 DU BOISÉ - Jeunes - Premiers documentaires  COLL. FRANÇ.  BOUC  1 livre et 1 CD  RETOUR 21-03-10
 
 
 
   
    Résultat Titre précédent Titre suivant

 
 
  Crédit, bandeau Nelligan :
Roseline Granet, Monument à Émile Nelligan (2005).
Square Saint-Louis, arrondissement du Plateau-Mont-Royal, ©Ville de Montréal 2006.