Le portail officiel :Ville de MontréalAccueilMon dossierAideEnglish
Site Web du Réseau des bibliothèques publiques de MontréalCatalogue Nelligan :  Toutes les collections – Adultes et Jeunes
     
Limiter la recherche aux exemplaires disponibles
Résultat   1 2 3 Page suivante
Ajouter au panier, tous les titres sélectionnés Ajouter au panier, tous les titres de la page Ajouter à mes coups de coeur
Auteurs (1-50 de 103)
Laferrière, Dany, 1953-

1

Livre  
Amour, colère et folie : roman
Paris : Zulma, 2015.
498 p. ; 18 cm.
Réédition d'un roman déjà publié chez Gallimard en 1968. Il prend la forme d'un triptyque qui décrit le désarroi de la société haïtienne sous Duvalier. Dans "Amour", le premier volet, une vieille fille de la bourgeoisie, privée d'amour, répond à la méchanceté du destin par la méchanceté. "Colère" raconte les malheurs qui s'abattent sur une famille dont la terre est expropriée. "Folie" évoque un groupe de poètes qui refusent le monde qui leur est offert et qui finiront fusillés. Une oeuvre sombre et prenante qui s'identifie au destin tragique de son pays. [SDM]



Afficher la fiche complète

2

Livre  
Les années 80 dans ma vieille Ford
[Montréal] : Mémoire d'encrier, 2005.
194 p. : ill. ; 22 cm.
Précédé d'une courte présentation de Rodney Saint-Éloi et d'une mise en contexte par l'auteur (p. 10-31), le volume présente un choix parmi la centaine de textes que Dany Laferrière écrivit pour ##Haïti-Observateur## entre 1984 et 1986. On y retrouve déjà la patte de l'auteur, ce mélange jouissif d'humour, de désinvolture, de réalisme et d'intelligence qui en fait un remarquable chroniqueur, attentif aux moindres bruissements de ce qui l'entoure. [SDM]



Afficher la fiche complète

3

Livre  
An aroma of coffee
Toronto : Coach House Press, c1993
171 p. ; 22 cm
His grandmother Da, the grand matriarch of the town, is part priestess, part philosopher, dispensing wisdom and cups of black burning coffee as the world revolves around her



Afficher la fiche complète

4

Livre  
Un art de vivre par temps de catastrophe
Edmonton : University of Alberta Press : Centre de littérature canadienne, c2010.
51 p. ; 23 cm.



Afficher la fiche complète

5

Livre  
L'art presque perdu de ne rien faire
[Montréal] : Boréal, 2011.
389 p. ; 22 cm.
"Je ne sais pas trop comment qualifier ce livre. J'hésite entre un roman des idées et un essai lyrique. En tout cas, j'essaie de brasser ensemble mes réflexions, mes émotions, mes sensations comme mes rires et mes délires, car je n'ai pas l'impression qu'on arrête de vivre parce qu'on est en train de penser. Si mes romans sont une autobiographie de mes émotions, ce livre, dans la même veine, est une autobiographie de mes idées. Ce que je pense n'est jamais loin de ce que je sens. Comme si toute cette philosophie me venait de la petite galerie de ma grand-mère, du fond de mon enfance". D.L.



Afficher la fiche complète

6

Livre  
L'art presque perdu de ne rien faire
Montréal (Québec) : Boréal, [2013]
389 pages ; 20 cm



Afficher la fiche complète

7

Livre numérique  
L'art presque perdu de ne rien faire / [ressource électronique]
Montréal : Boréal, 2011
1 ressource en ligne (394 p.)



Afficher la fiche complète

8

Livre numérique  
Autoportrait de Paris avec chat
Montréal : Editions du Boréal, [2018].




Afficher la fiche complète

9

Livre  
Autoportrait de Paris avec chat : roman
[Montréal] : Boréal, [2018]
313 pages : principalement des illustrations (majoritairement en couleur) ; 32 cm.



Afficher la fiche complète

10

Livre  
Le baiser mauve de Vava
Montréal : Éditions de la Bagnole, 2014.
[47] p. : ill. en coul. ; 25 cm.
Album où l'on retrouve l'auteur dans sa jeunesse, alors qu'il est toujours amoureux de Vava qui est cependant très malade. Des hommes armés et un couvre-feu rendent malheureusement la vie au village bien différente et les habitants sont inquiets. Le narrateur, déjà poète, entreprend de transgresser cette interdiction de circuler dans les rues la nuit, pour se rendre au chevet de Vava lui donner un baiser mauve qui viendra à bout de sa fièvre. Au matin, Da lui dit qu'il doit la quitter pour rejoindre sa mère à Port-au-Prince, qui est plus sécuritaire. Depuis l'autobus qui l'emmène, il voit la mère de Vava qui sort en courant de chez elle pour crier sa joie de voir sa fille rétablie! [SDM]



Afficher la fiche complète

11

Livre  
Cette grenade dans la main du jeune nègre est-elle une arme ou un fruit? : roman
Montréal : VLB, c1993.
200 p. ; 23 cm.
Roman - autobiographie - métaphore - plaidoyer - dénonciation - démonstration. Une sorte de suite ou plutôt une version revue et augmentée de «Comment faire l'amour avec un nègre sans se fatiguer», dans la mesure oú les mêmes sujets sont abordés: le sexe, le pouvoir, le racisme, l'argent, le succès et le métier d'écrivain. Pour l'auteur, l'oeuvre n'est ni un roman, ni un reportage, ni un essai, mais une autobiographie de ses émotions. "Un livre de l'intellect, de la paranoïa" sur les immigrés en Amérique. Sujet central: "Qu'est ce qu'un écrivain noir peut bien avoir à faire avec l'Amérique (la culture états-unienne) quand elle lui faite fête et succès de son écriture nègre?" (J. Allard). Plaisant, allègre, accessible, "instructif". [SDM]



Afficher la fiche complète

12

Livre  
Cette grenade dans la main du jeune nègre est-elle une arme ou un fruit? : roman
Montréal : VLB, 2002.
353 p. ; 23 cm.
Roman - autobiographie - métaphore - plaidoyer - dénonciation - démonstration. Une sorte de suite ou plutôt une version revue et augmentée de ##Comment faire l'amour avec un nègre sans se fatiguer##, dans la mesure où les mêmes sujets sont abordés: le sexe, le pouvoir, le racisme, l'argent, le succès et le métier d'écrivain. Pour l'auteur, l'oeuvre n'est ni un roman, ni un reportage, ni un essai, mais une autobiographie de ses émotions. "Un livre de l'intellect, de la paranoïa" sur les immigrés en Amérique. Sujet central: "Qu'est-ce qu'un écrivain noir peut bien avoir à faire avec l'Amérique (la culture états-unienne) quand elle lui fait fête et succès de son écriture nègre?" (J. Allard). Plaisant, allègre, accessible, "instructif". [SDM]



Afficher la fiche complète

13

Livre  
Cette grenade dans la main du jeune nègre est-elle une arme ou un fruit? : roman
Montréal (Québec) : Typo, une société de Québecor média, [2013]
219 pages ; 18 cm



Afficher la fiche complète

14

Livre numérique  
Cette grenade dans la main du jeune nègre est-elle une arme ou un fruit? : roman
Montréal (Québec) : Typo, une société de Québecor média, [2013]
1 ressource en ligne (219 pages)



Afficher la fiche complète

15

Livre  
La chair du maître
Outremont : Lanctôt, c1997.
311 p. ; 23 cm.
Ce huitième roman de l'auteur se situe dans la veine autobiographique de «Comment faire l'amour avec un nègre sans se fatiguer». Il a pour cadre Haïti à la charnière des années 1970-1980, et pour héros un grand adolescent qui découvre l'érotisme. En 24 chapitres et une centaine de personnages, D. Laferrière a fait le tableau coloré et sensuel, cruel et enchanté, de la vie quotidienne à Port-au-Prince. Dans une entrevue il précise: "c'est un portrait où le sexe, dans sa dimension politique, est dominant". [SDM]



Afficher la fiche complète

16

Livre  
Le charme des après-midi sans fin
Outremont : Lanctôt, 1997.
198 p. ; 23 cm.
Le souvenir, le merveilleux et la tendresse. L'enfance de "Vieux Os" (surnom du jeune Dany). Une succession de récits situés à Petit-Goâve (Haïti) au début des années 1960. L'auteur renoue avec l'humeur autobiographique et les personnages de «L'odeur du café» (1991). Il accorde une place importante à Da, grand-mère très aimée malgré ses petites tendances à la tyrannie. [SDM]



Afficher la fiche complète

17

Livre numérique  
Le Charme des après-midi sans fin
Montréal : Editions du Boréal, [2016].




Afficher la fiche complète

18

Livre  
Le charme des après-midi sans fin : roman
Outremont : Lanctôt, 2001.
217 p. ; 18 cm.
Le souvenir, le merveilleux et la tendresse. L'enfance de "Vieux Os" (surnom du jeune Dany). Une succession de récits situés à Petit-Goâve (Haïti) au début des années 1960. L'auteur renoue avec l'humeur autobiographique et les personnages de «L'odeur du café» (1991). Il accorde une place importante à Da, grand-mère très aimée malgré ses petites tendances à la tyrannie. Courte postface de l'auteur. Choix de quatre coupures de presse (une page). [SDM]



Afficher la fiche complète

19

Livre  
Le charme des après-midi sans fin : roman
Montréal : Boréal, 2010.
241 p. ; 19 cm.
Le souvenir, le merveilleux et la tendresse. L'enfance de "Vieux Os" (surnom du jeune Dany). Une succession de récits situés à Petit-Goâve (Haïti) au début des années 1960. L'auteur renoue avec l'humeur autobiographique et les personnages de ##L'odeur du café## (1991). Il accorde une place importante à Da, grand-mère très aimée malgré ses petites tendances à la tyrannie. Courte postface de l'auteur. [SDM]



Afficher la fiche complète

20

Livre  
Chronique de la dérive douce
Montréal : VLB, c1994.
136 p. ; 23 cm.
Récit-témoignage. Entre fiction et autobiographie. Trois cent soixante-cinq petites proses dans lesquelles l'auteur, raconte sa première année à Montréal, en 1976, frais débarqué d'Haïti et âgé de 23 ans. Un héros débrouillard, ironique, digne, et doué pour l'hédonisme, mais aussi aux prises avec la pauvreté, ses doutes, et l'indifférence des autres. Un court extrait résume bien le ton et l'intention de l'auteur: "vous croyez que c'est simple / quand on vient d'un pays d'été / oú tout le monde est noir / de se réveiller dans un pays d'hiver / où tout le monde est blanc (p. 97). Selon R. Martel, le "premier temps faible dans l'oeuvre de M. Laferrière". Lecture agréable, même si l'auteur ne s'est pas forcé.. [SDM]



Afficher la fiche complète

21

Livre  
Chronique de la dérive douce
Montréal : Boréal, 2012.
208 p. ; 22 cm.



Afficher la fiche complète

22

Livre numérique  
Chronique de la dérive douce
Montréal : Editions du Boréal, [2016].




Afficher la fiche complète

23

Livre numérique  
Chronique de la dérive douce / [ressource électronique]
Montréal : Boréal, avril 2012.
1 ressource en ligne (208 p.)
Sorte de «compagnon» à L'Énigme du retour, ce roman, dont la première édition est parue en 1994, raconte l'arrivée d'un jeune Haïtien dans la métropole québécoise au milieu des années 1970. En débarquant à Montréal, Dany Laferrière se retrouve devant sa vie comme devant une page blanche. Fuyant la dictature, il découvre une ville en pleine effervescence olympique et une société où les mêmes grandes questions "l'amour et le sexe, la richesse et la pauvreté, la solitude et la fraternité" divisent ou rassemblent les êtres, tout comme dans son pays d'origine, mais suivant une ordonnance totalement différente. C'est l'humanité, irrémédiablement déroutante, irrémédiablement familière, rendue avec la fraîcheur du regard du jeune homme de vingt-trois ans, mais avec toute la virtuosité de l'écrivain aguerri. Chronique de la dérive douce est le premier «roman du Québec» de Dany Laferrière et il inaugure un dialogue entre l'enfant du Sud et la terre du Nord qui dure encore aujourd'hui. Il nous en donne ici une nouvelle version sensiblement augmentée. [leslibraires.ca]



Afficher la fiche complète

24

Livre numérique  
Comment conquérir l'Amérique en une nuit
Montréal : Editions du Boréal, [2016].




Afficher la fiche complète

25

DVD  
Comment conquérir l'Amérique en une nuit / [enregistrement vidéo]
Montréal : Equinoxe, 2005
1 DVD (96 min.)



Afficher la fiche complète

26

DVD  
Comment conquérir l'Amérique en une nuit [How to conquer America in one night] / [enregistrement vidéo] =
[Montréal] : Films Équinoxe, c2005.
1 DVD (96 min) : son., coul. ; 12 cm.
Comédie de moeurs. Gégé, un Haïtien dans la trentaine, débarque en hiver à Montréal avec la ferme intention de conquérir l'Amérique et le coeur d'une femme blonde qu'il a vue sur une affiche. Le jeune homme est hébergé par son oncle Fanfan, un chauffeur de taxi qui a laissé de côté ses aspirations de poète. Pour célébrer son arrivée, Fanfan convie Gégé à un souper traditionnel avec Andrée et Denise, deux soeurs jumelles aux tempéraments et aux physiques fort opposés, pendant qu'à la télévision, divers invités, dont l'auteur Dany Laferrière, dressent un portrait morose de la femme nord-américaine. Les convives parties, Gégé passe une nuit agitée alors que Fanfan, en taxi jusqu'au matin, prépare en douce son retour en Haïti. [(c) Médiafilm]. Contient aussi un documentaire sur le tournage et des entrevues avec les quatre principaux comédiens. [SDM]



Afficher la fiche complète

27

Livre  
Comment conquérir l'Amérique en une nuit : scénario
Outremont : Lanctôt, 2004.
128 p., [16] p. de pl. : ill. en coul. ; 22 cm.
Reprenant des thèmes qui lui sont chers, l'auteur a écrit un scénario qui a pour protagonistes deux Haïtiens: le premier arrive à Montréal, rêvant de conquérir l'Amérique et la femme blonde, alors que le second, qui vit dans cette ville depuis des années, ne pense qu'à retourner en Haïti. Un regard sur l'exil, l'acculturation et les difficiles relations Nord-Sud qui n'est pas dépourvu d'humour. [SDM]



Afficher la fiche complète

28

Livre  
Comment conquérir l'Amérique en une nuit : scénario
Montréal : Boréal, 2010.
145 p. ; 19 cm.
Reprenant des thèmes qui lui sont chers, l'auteur a écrit un scénario qui a pour protagonistes deux Haïtiens: le premier arrive à Montréal, rêvant de conquérir l'Amérique et la femme blonde, alors que le second, qui vit dans cette ville depuis des années, ne pense qu'à retourner en Haïti. Un regard sur l'exil, l'acculturation et les difficiles relations Nord-Sud qui n'est pas dépourvu d'humour. [SDM]



Afficher la fiche complète

29

Livre numérique  
Comment faire l'amour avec un Nègre sans se fatiguer
Montréal (Québec) : Typo, [2013]
1 ressource en ligne (192 pages)



Afficher la fiche complète

30

DVD  
Comment faire l'amour avec un nègre sans se fatiguer / [enregistrement vidéo]
Montréal : TVA Films, 2011.
1 DVD (100 min) : son., coul. ; 12 cm.
Comédie satirique. Deux jeunes Noirs, Vieux et Bouba, partagent un petit appartement en plein coeur de Montréal. Vieux, jeune homme plein de charme, rêve de devenir écrivain. En attendant, il fréquente les bars du Quartier Latin. Rien en commun avec l'excentrique Bouba, adepte du Coran, passionné de jazz et maître de la "drague immobile". Le défilé de jolies femmes chez nos deux compères excite l'envie et la suspicion d'un groupe de revendeurs de drogue qui décident de leur faire un mauvais parti. [(c) Médiafilm] [SDM]



Afficher la fiche complète

31

Livre  
Comment faire l'amour avec un nègre sans se fatiguer : roman
Montréal : VLB, 1985.
151 p. ; 23 cm.
Du côté de Bukowsky et de Limonov. Un roman drôle et corrosif, dont les héros sont deux jeunes Noirs locataires d'un deux pièces au carré Saint-Louis. Comme l'écrit R. Martel, dans «La Presse» du 30 novembre 1985, p. E3, "Le prétexte du roman, c'est la baise. Le sujet, c'est le racisme; le racisme ordinaire qu'on refoule dans la sphère secrète des fantasmes sexuels". Dans «Le Devoir» du 20 novembre 1985, p. 27, I. Beaulieu a bien souligné la "très grande assurance d'écriture" de ce journaliste-romancier, d'origine haïtienne, au début de la trentaine. [SDM]



Afficher la fiche complète

32

Livre  
Comment faire l'amour avec un Nègre sans se fatiguer : roman
Montréal : Typo, 2002.
175, [1] p. ; 18 cm.



Afficher la fiche complète

33

Livre  
Comment faire l'amour avec un nègre sans se fatiguer : roman
Montréal : Typo, ©2010
175 p. ; 18 cm
Du côté de Bukowsky et de Limonov. Un roman drôle et corrosif, dont les héros sont deux jeunes Noirs locataires d'un deux pièces au carré Saint-Louis. Comme l'écrit R. Martel, dans «La Presse» du 30 novembre 1985, p. E3, "Le prétexte du roman, c'est la baise. Le sujet, c'est le racisme; le racisme ordinaire qu'on refoule dans la sphère secrète des fantasmes sexuels". Dans «Le Devoir» du 20 novembre 1985, p. 27, I. Beaulieu a bien souligné la "très grande assurance d'écriture" de ce journaliste-romancier, d'origine haïtienne, au début de la trentaine. [SDM]



Afficher la fiche complète

34

Livre  
Conversations avec Dany Laferrière : interviews
Montréal : Editions de la Parole métèque, 2010.
217 p. : ill. ; 21 cm



Afficher la fiche complète

35

Livre numérique  
Le cri des oiseaux fous
Montréal : Editions du Boréal, [2016].




Afficher la fiche complète

36

Livre  
Le cri des oiseaux fous : roman
Outremont : Lanctôt, c2000.
318 p. ; 23 cm.
Un jeune homme, journaliste ayant reçu une éducation bourgeoise, dont la vie est sans doute menacée - son meilleur ami, un journaliste, vient d'être assassiné - fait ses adieux à Haïti en se rendant une dernière fois dans des lieux qu'il a fréquentés: au conservatoire d'art dramatique, dans une station de radio, dans un hôpital et dans un bordel. Nous sommes au début de 1976; Haïti est soumise à un sinistre régime dictatorial. L'auteur a déclaré que ce roman, son dixième, clôt le cycle de son "autobiographie américaine". Il s'agit d'un récit de formation, d'un roman-témoignage, d'inspiration autobiographique, qui est de belle venue malgré diverses lacunes et bavures bien relevées par Réginald Martel, presque toutes concentrées vers la fin de l'oeuvre. [SDM]



Afficher la fiche complète

37

Livre  
Le cri des oiseaux fous : roman
Montréal : Boréal, 2010.
347 p. ; 19 cm.
Un jeune homme, journaliste ayant reçu une éducation bourgeoise, dont la vie est sans doute menacée - son meilleur ami, un journaliste, vient d'être assassiné - fait ses adieux à Haïti en se rendant une dernière fois dans les lieux qu'il a fréquentés: au conservatoire d'art dramatique, dans une station de radio, dans un hôpital et dans un bordel. Nous sommes au début de 1976; Haïti est soumise à un sinistre régime dictatorial. L'auteur a déclaré que ce roman, son dixième, clôt le cycle de son "autobiographie américaine". Il s'agit d'un récit de formation, d'un roman-témoignage, d'inspiration autobiographique, qui est de belle venue malgré diverses lacunes et bavures bien relevées par Réginald Martel, presque toutes concentrées vers la fin de l'oeuvre. [SDM]



Afficher la fiche complète

38

Livre  
Dany Laferrière à l'Académie française : discours de réception
Montréal (Québec) : Boréal, [2015]
80 pages ; 22 cm



Afficher la fiche complète

39

DVD  
Dany Laferrière raconte l'histoire d'Haïti causerie / [enregistrement vidéo] :
[Montréal : Arrondissement Ahuntsic-Cartierville], 2012.
1 DVD : son., coul. ; 12 cm.



Afficher la fiche complète

40

Livre  
Dining with the dictator
Toronto : Coach House Press, c1994.
207 p. ; 22 cm.



Afficher la fiche complète

41

Livre  
Down among the dead men
Vancouver : Douglas & McIntyre, c1997.
212 p. ; 22 cm.



Afficher la fiche complète

42

Livre  
A drifting year
Toronto : Douglas & McIntyre, c1997.
118 p. ; 21 cm.



Afficher la fiche complète

43

Livre  
El enigma del regreso
Madrid : Alianza, 2012.




Afficher la fiche complète

44

Livre numérique  
L'Énigme du retour
Montréal : Editions du Boréal, [2016].




Afficher la fiche complète

45

Livre parlant  
L'énigme du retour / [enregistrement sonore]
[Paris] : Audiolib, p2010.
1 disque compact (5 h, 48 min) : numérique, fichiers MP3 ; 12 cm.
Prose et vers libre entremêlés, l'auteur raconte l'histoire d'un Haïtien immigré à Montréal qui retourne dans son pays natal, 33 ans après l'avoir quitté. C'est l'annonce de la mort de son père, lui-même exilé à New York, qu'il n'avait pas revu depuis la petite enfance et qu'il lui faut maintenant enterrer, qui l'amène à accomplir ce voyage qui est par bien des côtés une façon symbolique de (se) rapatrier son père. La narration est suivie d'un entretien avec l'auteur. [SDM]



Afficher la fiche complète

46

Livre  
L'énigme du retour : roman
[Montréal] : Boréal, 2009.
288 p. ; 22 cm.
"Il m'a donné naissance. / Je m'occupe de sa mort. / Entre naissance et mort / on s'est à peine croisés" (p. 276). Prose et vers libre entremêlés, l'auteur raconte l'histoire d'un Haïtien immigré à Montréal qui retourne dans son pays natal, 33 ans après l'avoir quitté. C'est l'annonce de la mort de son père, lui-même exilé à New York, qu'il n'avait pas revu depuis la petite enfance et qu'il lui faut maintenant enterrer, qui l'amène à accomplir ce voyage qui est par bien des côtés une façon symbolique de (se) rapatrier son père. Selon Danielle Laurin, le livre le plus achevé de Laferrière à ce jour. [SDM]



Afficher la fiche complète

47

Livre  
L'énigme du retour : roman
Montréal : Boréal, 2010, c2009.
288 p. ; 19 cm.
"Il m'a donné naissance. / Je m'occupe de sa mort. / Entre naissance et mort / on s'est à peine croisés" (p. 276). Prose et vers libre entremêlés, l'auteur raconte l'histoire d'un Haïtien immigré à Montréal qui retourne dans son pays natal, 33 ans après l'avoir quitté. C'est l'annonce de la mort de son père, lui-même exilé à New York, qu'il n'avait pas revu depuis la petite enfance et qu'il lui faut maintenant enterrer, qui l'amène à accomplir ce voyage qui est par bien des côtés une façon symbolique de (se) rapatrier son père. Selon Danielle Laurin, le livre le plus achevé de Laferrière à ce jour. [SDM]



Afficher la fiche complète

48

Livre parlant  
Entretien avec Dany Laferrière
[Paris] : Audiolib, [2016]
1 disque audio (1 h) ; 12 cm.



Afficher la fiche complète

49

Livre  
Eroshima
Montréal : Typo, c1998.
139 p. ; 18 cm.
En attendant la bombe, faisons la bombe. Le roman érotique, intelligent et désinvolte est une chose assez rare en ces temps de pornographie mafflue, pour qu'on pardonne à l'auteur-voyeur cet amusant mélange de clichés sur l'érotisme japonais, de fantasmes transparents (les préférés des psychanalystes), de conversations imaginaires avec des contemporains d'envergure (Leonard Cohen, Norman Mailer, Moravia). En gardien de l'orthodoxie féministe, J. Royer dénonce la démagogie du narrateur, un "macho" qui cultiverait "un érotisme désincarné". Un roman qui joue de la superficialité comme d'un principe esthétique, d'un mode de connaissance. Chronologie (quatre pages). [SDM]



Afficher la fiche complète

50

Livre numérique  
Éroshima
Montréal : Typo, [2016].




Afficher la fiche complète
Ajouter au panier, tous les titres sélectionnés Ajouter au panier, tous les titres de la page
Afficher les titres à partir du numéro :
Résultat   1 2 3 Page suivante
 
  Crédit, bandeau Nelligan :
Roseline Granet, Monument à Émile Nelligan (2005).
Square Saint-Louis, arrondissement du Plateau-Mont-Royal, ©Ville de Montréal 2006.