Le portail officiel :Ville de MontréalAccueilMon dossierAideEnglish
Site Web du Réseau des bibliothèques publiques de MontréalCatalogue Nelligan :  Toutes les collections – Adultes et Jeunes
     
Limiter la recherche aux exemplaires disponibles
Résultat   1 2 Page suivante
Ajouter au panier, tous les titres sélectionnés Ajouter au panier, tous les titres de la page Ajouter à mes coups de coeur
Auteurs (1-50 de 63)
Goldoni, Carlo, 1707-1793

1

Livre  
Les années françaises : [théâtre]
Paris : Imprimerie nationale, 1993.
v.



Afficher la fiche complète
  2 Arlequin, serviteur de deux maîtres -- Voir Goldoni Carlo 1707 1793 Servitore di due padroni

3

Livre  
Arlequin, serviteur de deux maîtres = Il servitore di due padroni
Paris : Flammarion, [2016]
305 pages ; 18 cm.



Afficher la fiche complète

4

Livre  
Arlequin, serviteur de deux maîtres : [théâtre]
[Paris] : Gallimard jeunesse, 2007.
[65] p. : ill. en coul. ; 25 x 29 cm.
Afin de doubler son maigre salaire de valet, Arlequin entreprend de servir deux maîtres à la fois. Or, les choses se compliquent lorsqu'il découvre que ces derniers sont les deux moitiés d'un couple d'amoureux et qu'ils logent à la même enseigne sans le savoir. En effet, Béatrice, déguisée en homme, a usurpé l'identité de son frère, tué en duel, afin de rejoindre son amant, Florindo. Malheureusement, son stratagème vient compliquer le mariage entre Silvio et Clarice, cette dernière ayant été promise à feu le frère de Béatrice! Les quiproquos et les farces s'enchaînent donc à un rythme effréné alors que le pauvre Arlequin s'efforce de se sortir de cet imbroglio, constamment pris entre l'arbre et l'écorce. Et les choses sont loin de s'arranger lorsqu'il tombe lui-même amoureux de Sméraldine, la servante de Béatrice.



Afficher la fiche complète

5

Livre  
Arlequin, serviteur de deux maîtres : [théâtre] = Il servitore di due padroni
Paris : Flammarion, 1996.
305 p. ; 18 cm.
Une pièce dans laquelle Goldoni a "joué avec "maestria" le jeu de la comédie d'intrigue" et pour ainsi dire réinventé la "commedia dell'arte" (cf. l'introduction, p. 7-33). [SDM]



Afficher la fiche complète
  6 Arlequin valet de deux maîtres -- Voir Goldoni Carlo 1707 1793 Servitore di due padroni

7

Livre  
Arlequin, valet de deux maîtres : théâtre
Carnières, Belgique : Lansman, 1997.
117 p. : ill. ; 21 cm.
Cette pièce de 1743 installe pour longtemps le personnage d'Arlequin dans la "commedia del arte". [SDM]



Afficher la fiche complète

8

Livre  
Le baruffe chiozzotte ; Il ventaglio





Afficher la fiche complète

9

Livre  
La bonne épouse : [théâtre]
Paris : L'Arche, 1992.
173 p. ; 18 cm.
Pièce créée en 1749, publiée en 1751. A la fois suite de «L'honnête fille» et comédie «autonome». Le comique a moins de force que dans la pièce précitée mais les passions y sont plus véhémentes (cf. l'introduction, p. 7-27). Sept pages de notes. G. Harry précise que «La bonne épouse» ne peut trouver la totalité de son sens que dans son rapport complémentaire et différentiel avec «L'honnête fille». [SDM]



Afficher la fiche complète

10

Livre  
La bottega del caffe
Milano : Signorelli, 1981
87p



Afficher la fiche complète

11

Livre  
Le café = La bottega del caffè ; Les amoureux = Gl'innamorati : [théâtre]
Paris : Flammarion, c2001.
373 p. ; 18 cm.
Deux comédies. Dans la première, la raison sociale et professionnelle des personnages est mise en valeur. Dans la seconde, «Les amoureux», Goldoni renoue avec l'étude de caractères que l'on trouve dans les pièces antérieures. Appareil critique d'une quarantaine de pages. [SDM]



Afficher la fiche complète

12

Livre  
Le café = La bottega del caffè : [théâtre]
[Paris] : Gallimard, 2004.
293 p., [8] p. de pl. : ill. (principalement en coul.) ; 18 cm.
Une édition bilingue du texte qui est précédé d'une bonne présentation et d'une chronologie. [SDM]



Afficher la fiche complète

13

Livre  
Il campiello gl'innamorati





Afficher la fiche complète

14

Livre  
La casa nova





Afficher la fiche complète

15

Livre  
Le chevalier de bon goût : [théâtre]
Paris : L'Arche, 1994
121 p. ; 18 cm



Afficher la fiche complète

16

Livre  
Le chevalier et la dame : [théâtre]
Paris : L'Arche, 1993
149 p. ; 18 cm



Afficher la fiche complète

17

Livre  
Comédies choisies
Paris : Le Livre de poche, 2007.
1476 p. ; 19 cm.



Afficher la fiche complète

18

Livre  
Les cuisinières : [théâtre]
Arles : Actes Sud, c1992.
108 p. ; 21 cm.
La plus vénitienne des comédies vénitiennes de l'auteur. Une journée particulière dans la vie des servantes auxquelles les maîtres accordent un congé pour fêter le Carnaval. Comme l'écrit la préfacière, le thème central de la pièce est l'affrontement entre les deux groupes, l'analyse "implacable" de leurs rapports. [SDM]



Afficher la fiche complète

19

Livre  
La donna di garbo : il bugiardo : Il bugiardo
Milano : Mondadori, c1980
178 p



Afficher la fiche complète

20

Livre  
I Due gemelli veneziani ; La bottega del caffè





Afficher la fiche complète

21

Livre  
La famiglia dell'antiquario





Afficher la fiche complète

22

Livre  
La femme fantasque : [théâtre]
Paris : L'Arche, 1992
105 p. ; 18 cm



Afficher la fiche complète

23

Livre  
La femme vindicative : [théâtre]
Saulxures : Circé, 1994
124 p. ; 21 cm



Afficher la fiche complète

24

Livre  
Les femmes curieuses ; suivi de Le véritable ami : [théâtre]
Arles : Actes Sud, c1996.
196 p. ; 21 cm.
Deux comédies du réformateur du théâtre italien au 18e siècle (cf. p. 7). La première, jouée en 1753, traite de la curiosité des femmes et a pour cadre principal une loge de francs-maçons à Venise. La seconde est proposée en deux "versions rapprochées", l'amitié y triomphe de la passion la plus violente. Présentation pour chaque pièce. [SDM]



Afficher la fiche complète

25

Livre  
Les femmes de bonne humeur : [théâtre]
Montréal : VLB, c2000.
136 p. ; 21 cm.
Libre adaptation d'une comédie de Goldoni montée seulement sous forme de ballet. L'auteur, dramaturge et traducteur, a modernisé la pièce; en particulier il a introduit des préoccupations de notre époque: plurilinguisme, la condition d'étranger et le rapport homme-femme. [SDM]



Afficher la fiche complète

26

Livre  
Les femmes jalouses : [théâtre]
Belval : Circé, 2016.
159 p. ; 18 cm.
Une belle veuve sans le sous provoque la jalousie des femmes d'un quartier de Venise, alors que leurs hommes ne semblent avoir d'yeux que pour elle. Mais tout fini par s'arranger grâce au hasard du jeu et du loto qui permet à chacun de se renflouer. Une comédie composée pour la fin du carnaval de 1752. [SDM]



Afficher la fiche complète

27

Livre  
Goldoni
Paris : Seghers, 1969.
188 p., [8] p. de pl. : ill.



Afficher la fiche complète

28

Disque compact  
Griselda [dramma per musica in tre atti] / [enregistrement sonore] :
[Paris] : Naïve, p2006.
3 disques son. : numérique + livret (151 p.)



Afficher la fiche complète

29

Livre  
Un homme exemplaire : [théâtre]
Arles : Actes Sud, c1993.
105 p. ; 21 cm.
L'homme du titre qui est un courtisan parfait viendra au secours de deux jeunes mariés en proie à de pittoresques fripouilles durant le carnaval de Venise. [SDM]



Afficher la fiche complète

30

Livre  
L'honnête fille : [théâtre]
Paris : L'Arche, 1992.
177 p. ; 18 cm.
Première partie du diptyque de Bettina la blanchisseuse (cf. «La bonne épouse») , les amours contrariées de la jeune Vénitienne et de son Pasqualino, jusqu'à la fin heureuse de leur mariage (cf. l'introduction, p. 7-31). Première traduction française de l'oeuvre. [SDM]



Afficher la fiche complète

31

Livre  
I due gemelli veneziani : La bottega del caffè : La bottega del caffè
Milano : Mondadori, 1979
187 p



Afficher la fiche complète

32

Livre  
I rusteghi : commedia in tre atti : [teatro]
Milano : Signorelli, 1976.
68 p.



Afficher la fiche complète

33

Livre  
Il bugiardo : commedia in tre atti : [teatro]
Milano : Signorelli, 1972.
80 p.



Afficher la fiche complète

34

Livre  
Il campiello
Milano : Rizzoli, 1975
221p.: ill



Afficher la fiche complète

35

Livre  
Il servitore di due padroni
torino : Einaudi, 1979
119 p



Afficher la fiche complète

36

Livre  
Il teatro comico
Milano : Mondadori, 1983
273 p



Afficher la fiche complète

37

Livre  
Il teatro comoco
Milano : Signorelli, 1980
62p



Afficher la fiche complète

38

Livre  
Il ventaglio
Milano : Signorelli, 1974
79p



Afficher la fiche complète

39

Livre  
Le joueur : [théâtre]
[Arles] : Actes Sud ; [Paris] : Papiers, c1992.
118, [2] p. ; 21 cm.
Représentée en 1750, cette pièce importante du répertoire italien constitue un apport valable à la thématique de la passion du jeu. [SDM]



Afficher la fiche complète

40

Livre  
Les jumeaux vénitiens : [théâtre]
Paris : L'Arche, c1996.
124 p. ; 18 cm.
Une comédie satirique qui démontre et démonte les joies relatives et survantées du mariage. [SDM]



Afficher la fiche complète

41

Livre  
La locandiera





Afficher la fiche complète

42

Livre  
La Locandiera
Torino : Einaudi, 1977
111p



Afficher la fiche complète

43

Livre  
La Locandiera
Milano : Signorelli, 1979
79p



Afficher la fiche complète

44

Livre  
La locandiera
[Paris] : Gallimard, [2017]
320 pages ; 18 cm.



Afficher la fiche complète

45

Livre  
La locandiera ; Les rustres : [théâtre]
Paris : Flammarion, 1996.
255 p. ; 18 cm.
##La locandiera## marque le couronnement d'un cycle qui voit l'accession de la soubrette traditionnelle, ici, une tenancière d'hôtel garni qui use de son art "à vaincre, abattre et briser [les] coeurs barbares et insensibles" (C. G.), "au rang de protagoniste". ##Les rustres##, comédie dialectale (écrite en vénitien), montre "l'insuffisane d'une ethnique fondée sur l'ordre, le travail et les vertus familiales", telle que la pratiquent les quatre riches marchands de la pièce, dont l'autoritarisme fait "obstacle aux désirs de leurs enfants": cf. l'introduction aux deux pièces, respectivement, p. 9-35 et 153-163. [SDM]



Afficher la fiche complète

46

Livre  
La locandiera : théâtre
[Montréal] : Boréal, 1993.
219 p. : ill. ; 22 cm.
Tentative pour tirer "vers les valeurs de notre siècle" un classique de la scène qui se déroule dans l'Italie de 1753. Une belle aubergiste mène par le bout du nez un chevalier misogyne, un marquis et un comte et leur préfère un domestique. L'adaptation accentue sans excès la préoccupation sociale et politique inscrite en filigrane, modernise l'intrigue amoureuse, etc. Les apartés ont été laissés en italien ou réécrits dans un italien compréhensible pour les francophones. Dans une intéressante postface, p. 211-219, il explique sa façon de procéder, en matière de traduction et d'adaptation (il s'agit d'un entretien avec D. Pavlovic). [SDM]



Afficher la fiche complète

47

Livre  
La locandiera : [théâtre]
[Paris] : Hachette, c1993.
223 p. : ill. ; 18 cm.
Dossier [Goldoni et son temps; à propos de l'oeuvre; parcours thématique; annexes (lexiques, bibliographie)], p. 164-222. [SDM]



Afficher la fiche complète

48

Livre  
La locandiera : [théâtre]
Paris : Le Livre de poche, 2008.
282 p. ; 18 cm.
Une hôtelière tente de séduire un chevalier misogyne pour venger l'affront fait à son sexe. Le texte intégral est rehaussé d'une préface (p. [7]-31) ainsi que d'un dossier (p. [211]-270). [SDM]



Afficher la fiche complète

49

Livre  
La locandiera : [théâtre] = La locandiera
[Paris] : Gallimard, c1991.
284 p., [14] p. de pl. : ill. (certaines en coul.) ; 18 cm.



Afficher la fiche complète

50

Livre  
Mémoires de M. Goldoni pour servir à l'histoire de sa vie et à celle de son théâtre ; édition présentée et annotée par Paul de Roux.
Paris : Mercure de France,c1988.
450 p.



Afficher la fiche complète
Ajouter au panier, tous les titres sélectionnés Ajouter au panier, tous les titres de la page
Afficher les titres à partir du numéro :
Résultat   1 2 Page suivante
 
  Crédit, bandeau Nelligan :
Roseline Granet, Monument à Émile Nelligan (2005).
Square Saint-Louis, arrondissement du Plateau-Mont-Royal, ©Ville de Montréal 2006.