Le portail officiel :Ville de MontréalAccueilMon dossierAideEnglish
Site Web du Réseau des bibliothèques publiques de MontréalCatalogue Nelligan : Bibliothèque de Saint-Michel
 

Réserver ce titre Ajouter à vos coups de coeur Ajouter au panier Retourner à la liste Nouvelle recherche
 
 
 

 
     
Limiter la recherche aux exemplaires disponibles

 
     
 
Titre Petits trésors : les petits noms d'amour autour du monde / [texte de] Jacqueline K. Ogburn ; [illustrations de] Chris Raschka ; [traduction de l'anglais par Mireille Chauveinc].
Auteur Ogburn, Jacqueline K.
Éditeur [Paris] : Circonflexe, 2013.
Résultat Titre précédent Titre suivant  
 
Collection Aux couleurs du monde
Aux couleurs du monde.
Sujet français Enfants -- Citations, maximes, etc.
Amour -- Citations, maximes, etc.
Surnoms.
Mœurs et coutumes
Collaboration Raschka, Chris, 1959-
Description [30] p. : ill. en coul. ; 21 x 26 cm.
Résumé Cet ouvrage propose de nous faire découvrir dans quatorze langues les noms affectueux que les parents donnent à leurs enfants un peu partout dans le monde: en France, en Russie, au Chili, etc. Chaque page présente environ les quatre mots doux les plus populaires dans un pays donné ou une langue donnée. Chaque expression est présentée dans sa version française, sa langue d'origine et sa traduction phonétique en français. Notons que pour aider le lecteur, les accents toniques sont rehaussés en lettres majuscules. Des gouaches abstraites, esquissant des enfants en quelques traits de pinceau, donnent vie à ce tendre album. Format à l'italienne. [SDM]
Public cible ME+ 4.
Titre original Little treasures.
Langue Comprend des expressions en 14 langues.
ISBN 9782878336634 (rel.)
   
   
 
Bibliothèque Note Cote Statut
 SAINT-MICHEL - Jeunes - Documentaires - Livres d'images  COLL. FRANÇ.  808.88 O  DISPONIBLE
 
 
 
   
    Résultat Titre précédent Titre suivant

 
 
  Crédit, bandeau Nelligan :
Roseline Granet, Monument à Émile Nelligan (2005).
Square Saint-Louis, arrondissement du Plateau-Mont-Royal, ©Ville de Montréal 2006.