| Description |
347 pages ; 20 cm. |
| Note locale |
RJ 2017-10-28 |
| Note |
Traduction de: The wild girls. |
| Résumé |
Joan, 12 ans, emménage à Danville, une petite ville cernée de collines en banlieue de San Francisco. Son exploration des terrains vagues environnants la conduit à une petite clairière où une fille de son âge, étonnamment frondeuse, se présente à elle comme la Reine des Renards. Depuis que sa mère a abandonné le navire familial, cette dernière habite seule avec son père aux allures de motard dans une demeure déglinguée au coeur de la forêt. Joan tombe rapidement sous le charme de ces deux êtres marginaux qui sont taxés de fous par la population locale engluée dans ses préjugés. L'été passe à la vitesse de l'éclair, au rythme des courses folles dans les sous-bois et des captures de salamandres effectuées dans le ruisseau. Puis vient le retour en classe, qui offre l'occasion aux deux copines de participer à un concours de nouvelles. Leur texte écrit à quatre mains leur vaut non seulement le premier prix, mais également un stage d'écriture offert à la prestigieux Université de Californie, à Berkeley. Au cours d'ateliers dirigés par une écrivaine excentrique, les héroïnes affinent leur art, et ce, en apprenant à mieux se connaître elles-mêmes et à approfondir leur regard sur le monde ainsi que sur leurs proches, devant lesquels elles osent enfin s'affirmer... [SDM] |
| Critique |
Un magnifique roman initiatique sur l'amitié et le pouvoir libérateur de l'écriture ayant pour héroïnes deux jeunes filles profondément attachantes qui revendiquent le droit à la différence et qui parviennent, à travers la fiction (souvent métaphorique), à exprimer leurs émotions refoulées ainsi qu'à faire face à la réalité et à surmonter leurs épreuves familiales respectives. Alors que Joan vit dans la crainte d'un divorce en raison des disputes de plus en plus violentes qui minent l'atmosphère jour après jour, Renarde doit quant à elle surmonter l'abandon de sa mère alcoolique, qui souhaite reprendre contact après cinq ans d'absence et une cure de désintoxication. Les ateliers d'écriture permettent toutefois aux adolescentes de relancer le dialogue avec leurs parents, qui cheminent eux aussi au fil de l'ouvrage en réalisant les conséquences de certains de leurs gestes ou le message sous-jacent que dissimulent leurs gestes et paroles. Les masques tombent peu à peu, révélant une galerie de personnages superbement nuancés, parmi lesquels le père écrivain de Renarde, dont les cheveux longs et les tatouages dissimulent une grande sensibilité et une compréhension du ressenti de sa fille, ainsi que la mère de Joan, qui reprend ses études et s'affirme enfin face à l'époux qui la dénigre sans arrêt. Une oeuvre sensible, réfléchie et profondément intelligente qui pose un regard plein de finesse sur le processus de création littéraire et les relations humaines dans toute leur complexité. [SDM] |
| Public cible |
E++J+ 5. |
| Note locale |
Ajouter au besoin le suffixe de public cible (TP, P, J ou ADO) à la cote exemplaire. |
| ISBN |
9782747034975 (broché) |
| Autre titre |
Wild girls. Français |
|
