Description |
30 pages non numérotées : illustrations en couleur ; 26 cm. |
Note |
Traduction de: Sometimes I feel like a fox. |
|
"Marilyn Baillie picture book award winner"--Couverture. |
Résumé |
Le livre propose une galerie de portraits d'enfants qui portent des masques d'animaux totémiques, comme le loup, le chevreuil, le papillon, l'ours, le castor, etc. De courts textes appuient ces identités génériques en présentant un sentiment général, qui décrit le totem: "Parfois je suis un castor, laborieux et déterminé. Je ne grignote que pour mes besoins et je termine toujours la tâche." L'ensemble se présente à la manière d'une initiation ludique à la culture autochtone anishinaabée et est appuyé par des peintures tendres et lumineuses. [SDM] |
Public cible |
E+ 4. |
Note locale |
Les Bibliothèques de Montréal reconnaissent que le terme « Indiens » utilisé dans les vedettes-matière telles que « Indiens d'Amérique du Nord » est offensant pour de nombreuses personnes. Même si nous continuons à les utiliser afin d'adhérer aux normes descriptives utilisées par les bibliothèques du monde entier, nous participons aux travaux actuellement en cours, avec les autres bibliothèques canadiennes, afin de les remplacer par des termes plus respectueux pour les peuples autochtones. |
ISBN |
9781443165358 (broché) |
Autre titre |
Sometimes I feel like a fox. Français |
|