Le portail officiel :Ville de MontréalAccueilMon dossierAideEnglish
Site Web du Réseau des bibliothèques publiques de MontréalCatalogue Nelligan : Bibliothèque de Saint-Michel
 

Réserver ce titre Ajouter à vos coups de coeur Ajouter au panier Retourner à la liste Nouvelle recherche
 
 
 

 
     
Limiter la recherche aux exemplaires disponibles

 
     
 
Titre Papa poubelle / auteur, Peter Bently et illustrateur, Russell Ayto ; traduit de l'anglais par Benjamin Kuntzer.
Auteur Bently, Peter, 1960- auteur
Éditeur [Paris] : Circonflexe, [2015]
©2014
Notice 3 de 4
Résultat Titre précédent Titre suivant
 
 
Collection Albums
Albums (Circonflexe (Firme))
Sujet français Pères -- Fiction.
Gaspillage -- Fiction.
Gourmandise -- Fiction.
Médicaments -- Fiction.
Métamorphose -- Fiction.
Chats -- Fiction.
Collaboration Ayto, Russell illustrateur.
Description 30 pages non numérotées : illustrations en couleur ; 29 cm.
Note Traduction de: Dustbin dad.
Résumé De l'aveu du jeune narrateur, son papa "est une vraie poubelle" sur pattes, qui ne supporte pas le gaspillage et qui engloutit tout ce que les membres de la famille laissent dans leur assiette. Y compris les "morceaux spongieux et mastiqués" (p. [3]). C'est ainsi qu'un jour, il ingurgite malencontreusement quelques cuillerées de Réveillez-moi-chat, un médicament destiné à redonner du pep au matou de la maisonnée. S'ensuit pour le pauvre papa une transformation en félin, dont il adopte le comportement dans une suite de revirements rocambolesques qui le voit détruire les meubles, griffer la porte d'entrée, recracher une boule de poils ou faire ses besoins sur la pelouse de la voisine. Jusqu'à ce que le chiot de cette dernière le prenne en chasse et le force à se réfugier au sommet d'un arbre, dont une branche ploie et le projette directement dans les déchets. Ce qui lui permet enfin de retrouver sa véritable nature: celui de papa poubelle. [SDM]
Critique Un récit déstabilisant qui recourt à l'humour (absurde et scatologique) afin d'inciter maladroitement les petits à réduire le gaspillage alimentaire et à bien se nourrir, comme en témoigne la moralité formulée un peu gauchement: "ne laisse jamais de nourriture à la portée de ton papa. Il pourrait décider de finir tous les plats. Il risque à son tour de se transformer en chat, ou en autre bête, si tu ne manges pas TOUT ce qu'il y a dans ton assiette!" (p. [30]). La tendance qu'a le papa à tout dévorer sur son passage pour éviter le gaspillage (ce qui entraîne des scènes bien peu ragoûtantes) lance par ailleurs un message un peu ambigu au jeune lecteur, qui pourrait en conclure qu'il est tout à fait normal d'ingurgiter tout ce qui lui tombe sous la main. Des croquis stylisés, joyeusement colorés à l'aquarelle, animent le tout avec un foisonnement de détails cocasses. Ceci tandis que le découpage d'un grand dynamisme, qui fait alterner les saynètes de différentes grandeurs (dont la lecture nécessite même parfois de retourner l'album à la verticale), ajoute à l'ambiance déjantée régnant sur l'intrigue rocambolesque. [SDM]
Public cible E+ D.
ISBN 9782878337433 (relié)
Autre titre Dustbin dad. Français
   
   
 
Bibliothèque Note Cote Statut
 SAINT-MICHEL - Jeunes - Livres d'images  COLL. FRANÇ.  BEN  DISPONIBLE
 
 
 
   
   
Notice 3 de 4
Résultat Titre précédent Titre suivant

 
 
  Crédit, bandeau Nelligan :
Roseline Granet, Monument à Émile Nelligan (2005).
Square Saint-Louis, arrondissement du Plateau-Mont-Royal, ©Ville de Montréal 2006.