Le portail officiel :Ville de MontréalAccueilMon dossierAideEnglish
Site Web du Réseau des bibliothèques publiques de MontréalCatalogue Nelligan : Bibliothèque de Saint-Michel
 

Réserver ce titre Ajouter à vos coups de coeur Ajouter au panier Retourner à la liste Limiter / Trier la recherche Nouvelle recherche
 
 
 

 
     
Limiter la recherche aux exemplaires disponibles

 
     
 
Titre Lettre à mes filles / Barack Obama ; illustrations de Loren Long ; [traduction, Aliyah et Susie Morgenstern].
Auteur Obama, Barack
Éditeur Paris : De La Martinière jeunesse, 2011.
Résultat Titre précédent Titre suivant  
 
Sujet français Morale.
Habitude.
Respect.
Pères et filles.
Héros -- États-Unis.
États-Unis -- Histoire.
Collaboration Long, Loren, 1966-
Description [33] p. : ill. en coul. ; 32 cm + 1 dépliant.
Note Le dépliant comprend le texte original en anglais.
Résumé "Vous ai-je dit récemment combien je vous trouve formidables? Combien le son de vos pas, cavalant jusqu'à moi, rythme et égaye mes journées? Combien mon univers s'illumine par vos rires ensoleillés? Vous ai-je dit que vous êtes créatives, [...], intelligentes [...] courageuses?" (p. [3]) Ainsi débute cette lettre que le président des États-Unis adresse à ses filles, dont il salue les qualités tout en rendant hommage à treize figures pionnières des États-Unis ainsi qu'aux idéaux qui constituent les fondements de la Nation. Tour à tour sont ainsi célébrés la créativité de la peintre Georgia O'Keeffe, le courage du joueur de baseball Jackie Robinson, la sagesse et les pouvoirs de guérisseur de Sitting Bull, la voix unique de Billie Holiday, la force de l'aveugle Helen Keller, la persévérance pacifiste de Martin Luther King, la bonté de la réformatrice sociale Jane Addams, le talent d'orateur d'Abraham Lincoln, etc. Une courte présentation de ces figures de proue clôt le tout.
Critique Un album aux accents nettement patriotiques, tant dans le vocabulaire choisi que dans la syntaxe qui n'est pas sans rappeler la verve des politiciens. Or, c'est également un beau message d'amour, de paix et de tolérance que véhicule cet ouvrage, qui pourra de ce fait servir à amorcer une discussion sur ce qui fait la grandeur des femmes et des hommes qui ont réussi à faire avancer les choses en s'accrochant à leurs idéaux. Des crayonnés et peintures réalistes appuient avec brio les textes en auréolant les portraits d'une ambiance tour à tour poétique, artistique, fougueuse, solennelle ou sereine faisant écho à l'élan qui animait les personnages mis en scène. [SDM]
Public cible E+ 4.
Titre original Of thee I sing : a letter to my daugthers.
Langue Texte en français et en anglais.
ISBN 9782732447452 (rel.)
Autre titre Autre titre: Of thee I sing : lettre à mes filles
   
   
 
Bibliothèque Note Cote Statut
 SAINT-MICHEL - Jeunes - Livres d'images  COLL. FRANÇ.  OBA  RETOUR 21-08-18
 
 
 
   
    Résultat Titre précédent Titre suivant

 
 
  Crédit, bandeau Nelligan :
Roseline Granet, Monument à Émile Nelligan (2005).
Square Saint-Louis, arrondissement du Plateau-Mont-Royal, ©Ville de Montréal 2006.