Le portail officiel :Ville de MontréalAccueilMon dossierAideEnglish
Site Web du Réseau des bibliothèques publiques de MontréalCatalogue Nelligan : Bibliothèque de Saint-Michel
 

Ajouter à vos coups de coeur Ajouter au panier Retourner à la liste Limiter / Trier la recherche Nouvelle recherche
 
 
 

 
     
Limiter la recherche aux exemplaires disponibles

 
     
 
Titre Le voleur de feuilles / [texte de] Alice Hemming ; [illustrations de] Nicola Slater ; texte français d'Isabelle Allard.
Auteur Hemming, Alice, auteur
Éditeur Toronto (Ontario) : Scholastic, [2021]
©2021
Notice 10 de 12
Résultat Titre précédent Titre suivant
 
 
Sujet français Écureuils -- Fiction
Automne -- Fiction
Feuilles -- Fiction
Naïveté -- Fiction
Voleurs -- Fiction
Oiseaux -- Fiction
Faune forestière -- Fiction
Collaboration Slater, Nicola, illustrateur
Description 27 pages non numérotées : illustrations en couleur ; 28 cm.
Note Traduction de: The leaf thief.
Résumé Par une magnifique journée d'automne, Éric, l'écureuil roux, se prélasse dans son arbre en admirant le magnifique dôme que forment les feuilles chatoyantes au-dessus de sa tête lorsqu'il remarque, effaré, que l'une d'entre elles a disparu. Alerté par ses cris, son ami Olivier tente le calmer en affirmant qu'il est tout à fait normal de perdre quelques feuilles à cette époque de l'année. Or, la situation dégénère le lendemain et Éric est convaincu qu'un voleur est à l'oeuvre dans les parages! Son copain l'oiseau réussira-t-il à lui faire entendre raison? [SDM]
Critique Une histoire délicieusement rigolote sur les changements qu'entraîne la venue de l'automne tels que perçus par un écureuil hyperactif, qui tente en vain de se calmer et qui crie au voleur en interpellant notamment une souris et un pic, qui se sont confectionné un bateau et des guirlandes avec les feuilles tombées. Les explications de son ami l'oiseau finissent par le calmer le temps d'une nuit, puisque la chute inattendue et superbement trouvée le voit cette fois crier au voleur de gazon à la suite de la première neige. Deux pages documentaires apportant des précisions supplémentaires sur la chute des feuilles et les autres changements entraînés par l'arrivée de l'automne se greffent au récit, qui s'anime dans des pastels de synthèse rebondis d'une grande expressivité. L'illustrateur y varie avec brio les plans et compositions afin de traduire l'énergie bouillonnante et l'exaltation du rongeur aux moues hilarantes, qui est campé dans des décors forestiers débordants de vie et les intérieurs chaleureux que le bestiaire s'y est aménagés. Bestiaire dont les dialogues (en partie rapportés dans des phylactères colorés) constituent l'essentiel du texte, qui sera pleinement apprécié par une lecture à voix haute. La couverture souple est rehaussée de feuilles scintillantes orangées. [SDM]
Public cible ME+ 5.
ISBN 9781443190053 (broché)
Autre titre Leaf thief. Français
   
   
   
 
 
   
   
Notice 10 de 12
Résultat Titre précédent Titre suivant

 
 
  Crédit, bandeau Nelligan :
Roseline Granet, Monument à Émile Nelligan (2005).
Square Saint-Louis, arrondissement du Plateau-Mont-Royal, ©Ville de Montréal 2006.