Le portail officiel :Ville de MontréalAccueilMon dossierAideEnglish
Site Web du Réseau des bibliothèques publiques de MontréalCatalogue Nelligan : Bibliothèque de Saint-Michel
 

Réserver ce titre Ajouter à vos coups de coeur Ajouter au panier Retourner à la liste Nouvelle recherche
 
 
 

 
     
Limiter la recherche aux exemplaires disponibles

 
     
 
Titre Arlequin, serviteur de deux maîtres : [théâtre] / Carlo Goldoni ; traduction, adaptation de l'italien et illustrations de Sylvia Lulin.
Auteur Goldoni, Carlo, 1707-1793.
Éditeur [Paris] : Gallimard jeunesse, 2007.
Résultat Titre précédent Titre suivant  
 
Collection Giboulées
Sujet français Arlequin (Personnage fictif) -- Théâtre.
Médecins -- Théâtre.
Amour -- Théâtre.
Collaboration Lulin, Sylvia
Description [65] p. : ill. en coul. ; 25 x 29 cm.
Dépouillement partiel Carnet de mise en scène.
Résumé Afin de doubler son maigre salaire de valet, Arlequin entreprend de servir deux maîtres à la fois. Or, les choses se compliquent lorsqu'il découvre que ces derniers sont les deux moitiés d'un couple d'amoureux et qu'ils logent à la même enseigne sans le savoir. En effet, Béatrice, déguisée en homme, a usurpé l'identité de son frère, tué en duel, afin de rejoindre son amant, Florindo. Malheureusement, son stratagème vient compliquer le mariage entre Silvio et Clarice, cette dernière ayant été promise à feu le frère de Béatrice! Les quiproquos et les farces s'enchaînent donc à un rythme effréné alors que le pauvre Arlequin s'efforce de se sortir de cet imbroglio, constamment pris entre l'arbre et l'écorce. Et les choses sont loin de s'arranger lorsqu'il tombe lui-même amoureux de Sméraldine, la servante de Béatrice.
Une adaptation de la célèbre pièce de Goldoni, dans laquelle les intrigues se nouent et se dénouent à un rythme endiablé, au risque de perdre les jeunes lecteurs à qui l'album est destiné. De généreuses peintures débordant de vie, brossées de couleurs éclatantes, épousent magnifiquement le dynamisme des courtes répliques. Les apprentis comédiens et metteurs en scène trouveront, en fin d'ouvrage, un carnet distillant des conseils sur la préparation au jeu, la première lecture de la pièce, le choix des rôles, les répétions, la fabrication des décors, les exercices permettant d'améliorer sa gestuelle et sa diction, etc. [SDM]
Public cible E D.
Titre original Il servitore di due padroni.
ISBN 9782070610167 (rel.)
Autre titre Serviteur de deux maîtres.
Servitore di due padroni
   
   
 
Bibliothèque Note Cote Statut
 SAINT-MICHEL - Jeunes - Documentaires  COLL. FRANÇ.  852.6 G  DISPONIBLE
 
 
 
   
    Résultat Titre précédent Titre suivant

 
 
  Crédit, bandeau Nelligan :
Roseline Granet, Monument à Émile Nelligan (2005).
Square Saint-Louis, arrondissement du Plateau-Mont-Royal, ©Ville de Montréal 2006.