Le portail officiel :Ville de MontréalAccueilMon dossierAideEnglish
Site Web du Réseau des bibliothèques publiques de MontréalCatalogue Nelligan : Bibliothèque de Saint-Michel
 

Réserver ce titre Ajouter à vos coups de coeur Ajouter au panier Retourner à la liste Nouvelle recherche
 
 
 

 
     
Limiter la recherche aux exemplaires disponibles

 
     
 
Titre Puff le dragon / [mis en musique par] Peter Yarrow ; [poème de] Lenny Lipton ; illustrations, Éric Puybaret ; [adaptation française de Christine Beigel].
Auteur Yarrow, Peter, 1938-
Éditeur [Paris] : Gautier-Languereau, 2008.
Notice 5 de 5
Résultat Titre précédent Titre suivant
 
 
Sujet français Chansons enfantines.
Dragons -- Poésie.
Dragons -- Chants et musique.
Enfance -- Poésie.
Enfance -- Chants et musique.
Amitié -- Poésie
Amitié -- Chants et musique.
Collaboration Lipton, Lenny, 1940-
Puybaret, Éric, 1976-
Description [24] p. : ill. en coul. ; 28 x 30 cm.
Résumé La traduction française du texte d'une chanson de Peter, Paul and Mary, narrant les aventures poétiques d'un dragon et de son ami Jacques avec qui il parcoure le royaume sous le Vent, un univers côtier brumeux empreint de merveilleux, jusqu'à ce que l'enfant vieillisse et l'abandonne à sa tristesse. -- Judicieusement, l'illustrateur fait apparaître une fillette en fin d'album qui prend le relais de cette amitié interrompue par la maturité. Des peintures duveteuses illustrent avec délicatesse et féerie ce texte associé au mouvement hippy des années 1970 et dont la symbolique fumante (qui disparaît presque totalement dans sa version française) sema une certaine controverse. [SDM]
Public cible ME+ 4.
Titre original Puff the magic dragon.
ISBN 9782013914451 (rel.)
   
   
 
Bibliothèque Note Cote Statut
 SAINT-MICHEL - Jeunes - Documentaires - Livres d'images  COLL. FRANÇ.  782.42 Y  EN TRANSIT +1 RÉSERVATION(S)
 
 
 
   
   
Notice 5 de 5
Résultat Titre précédent Titre suivant

 
 
  Crédit, bandeau Nelligan :
Roseline Granet, Monument à Émile Nelligan (2005).
Square Saint-Louis, arrondissement du Plateau-Mont-Royal, ©Ville de Montréal 2006.