Description |
381 pages ; 21 cm. |
Note |
Traduction de: Anne of Green Gables. |
Résumé |
Parce que la vieillesse se fait de plus en plus sentir, Marilla et son frère, Matthew Cuthbert, se sont résolus à adopter un jeune garçon pour les aider à entretenir la ferme familiale. Or, à la suite d'un malentendu avec la directrice de l'orphelinat, c'est une petite rouquine à l'imagination débordante que le timide Matthew découvre sur le quai de la gare. Alors que l'austère Marilla souhaite la renvoyer sans ménagement d'où elle vient, son frère est d'emblée séduit par la sensibilité de cette "Anne-avec-un-e", qui s'émerveille pendant tout le trajet de la beauté du pittoresque petit coin de l'Île-du-Prince-Édouard qui s'offre à son regard et où elle se sent déjà chez elle. De par sa persévérance, sa débrouillardise et sa grande générosité, cette jeune fille terriblement attachante saura, en dépit des bévues qu'elle multiplie bien malgré elle, gagner le coeur de tous ceux qui croisent sa route. Celui de Diana Barry, son amie de coeur, de Mlle Stacy, l'enseignante ouverte d'esprit qui sait libérer son immense potentiel, de Rachel Lynde, la commère du village au franc-parler légendaire, ou encore de Gilbert Blythe, ce camarade de classe qu'elle se fait un devoir de surpasser dès le moment où il ose affectueusement l'appeler "carotte", faisant ainsi naître une indignation qui finira par laisser place à l'amitié, puis à l'amour... [SDM] |
Critique |
Un classique incontournable de la littérature canadienne-anglaise, dont l'héroïne aussi pétillante que romantique a conquis les lecteurs du monde entier avec sa vitalité, sa joie de vivre, son imagination débridée, ainsi que ses envolées littéraires et ses grands discours, qui la conduisent tour à tour à exaspérer et à séduire son entourage. Ceci tandis que son intelligence et sa détermination lui permettent de briller et de réaliser ses rêves tout en gagnant le respect et en forçant l'admiration de ses détracteurs, faisant d'elle un modèle d'espoir pour tous les mal-aimés du monde. Énormément de tendresse, de fraîcheur et d'humour dans cette oeuvre pétrie de sensibilité et de poésie, qui est magnifiquement campée dans les lieux enchanteurs de l'Île-du-Prince-Édouard, que l'on découvre à travers le regard admiratif et les descriptions lyriques de l'incomparable Anne-avec-un-e. Le texte est ici livré sous une superbe couverture entoilée et solidement cartonnée. [SDM] |
Public cible |
E++J 5. |
ISBN |
9782381960081 (relié) |
Autre titre |
Anne of Green Gables. Français |
|