Le portail officiel :Ville de MontréalAccueilMon dossierAideEnglish
Site Web du Réseau des bibliothèques publiques de MontréalCatalogue Nelligan : Bibliothèque de Saint-Michel
 

Réserver ce titre Ajouter à vos coups de coeur Ajouter au panier Retourner à la liste Nouvelle recherche
 
 
 

 
     
Limiter la recherche aux exemplaires disponibles

 
     
 
Titre Les grenouilles samouraïs de l'étang des Genji / d'après le Heiké monogatari ; texte, Kazunari Hino ; illustrations, Takao Saitô ; traduit du japonais par Renée Garde.
Auteur Hino, Kazunari
Éditeur Arles : P. Picquier, 2009.
Résultat Titre précédent Titre suivant  
 
Collection Picquier jeunesse
Sujet français Contes -- Japon.
Grands-pères -- Fiction.
Art de conter -- Fiction.
Samouraï -- Fiction.
Guerre -- Fiction.
Armées -- Fiction.
Étangs -- Fiction.
Grenouilles -- Fiction.
Chats -- Fiction.
Collaboration Saitô, Takao
Description [40] p. : ill. en coul. ; 29 x 31 cm.
Résumé Sur les rives de l'étang de Genji, de jeunes grenouilles assistent au conte que leur narre un vieux crapaud. Dans son récit, qui s'inspire d'une épopée mettant en scène la lutte entre les clans Minamoto et Taira au XIIe siècle, il relate le combat que menèrent des rainettes samouraïs contre le terrible chat noir Munémor. Bien que dix mille grenouilles samouraïs furent lancées à son assaut, les batraciens ne triomphèrent du menaçant félin que grâce à l'intelligence du jeune sonneur Ushiwakamaru, qui entraîna l'animal dans une joute sur les nénuphars.
Critique Une magnifique interprétation de l'épopée japonaise du Heiké Monogat décrivant dans une langue poétique recherchée la décisive bataille navale de Dan-no-ura du Japon. Cet album, propice à une heure du conte de par son grand format, est illustré de gouaches inspirées de l'art traditionnel nippon du 12e siècle, faisant contraster le pelage noir du chat sur les compositions verdoyantes et vanillées, fourmillantes de grenouilles humanisées. [SDM]
Public cible E+ 5.
ISBN 9782809701234 (rel.)
Autre titre Heike monogatari.
   
   
 
Bibliothèque Note Cote Statut
 SAINT-MICHEL - Jeunes - Documentaires - Livres d'images  COLL. FRANÇ.  398.2 H  DISPONIBLE
 
 
 
   
    Résultat Titre précédent Titre suivant

 
 
  Crédit, bandeau Nelligan :
Roseline Granet, Monument à Émile Nelligan (2005).
Square Saint-Louis, arrondissement du Plateau-Mont-Royal, ©Ville de Montréal 2006.