Le portail officiel :Ville de MontréalAccueilMon dossierAideEnglish
Site Web du Réseau des bibliothèques publiques de MontréalCatalogue Nelligan : Bibliothèque de Saint-Michel
 

Réserver ce titre Ajouter à vos coups de coeur Ajouter au panier Nouvelle recherche
 
 
 

 
     
Limiter la recherche aux exemplaires disponibles

 
     
 
Titre Dis-moi pourquoi on pleure / texte de Fran Pintadera ; illustrations d'Ana Sender ; traduction de Françoise Major.
Auteur Pintadera, Fran, 1982- auteur
Éditeur Montréal (Québec) : la Courte échelle, [2020]
Résultat Titre précédent Titre suivant  
 
Sujet français Mères et fils -- Fiction
Pleurs -- Fiction
Tristesse -- Fiction
Souvenir -- Fiction
Bonheur -- Fiction
Collaboration Sender, Ana, 1978- illustrateur
Description 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 23 x 27 cm.
Note Traduction de: Por qué lloramos?
Résumé Tandis que sa mère lit à côté de lui, Matéo demeure silencieux, plongé dans ses pensées. Puis, tout à coup, il demande: "Maman, pourquoi on pleure?" Après avoir réfléchi, cette dernière lui répond qu'on peut pleurer "parce qu'on ressent une tristesse tellement grande que notre corps ne peut pas toute la contenir", "parce qu'on est pleins de colère et qu'on a besoin d'éclater comme un nuage noir pendant l'orage", "parce qu'on ne comprend pas le monde", "parce qu'on voudrait que quelqu'un nous prenne dans ses bras", "parce que ça nous aide à grandir"... Passant en revue les moments où elle a elle-même été la proie des larmes, elle parvient, par son discours, à faire en sorte que son fils se sente mieux, mais lui démontre par le fait qu'on peut également pleurer... de bonheur. [SDM]
Critique Un album très juste et poétique sur le pouvoir des larmes, qui démontre que, s'il existe de multiples raisons pour pleurer, la plus importante d'entre toutes est que l'on "pleure parce qu'on en a envie". Tandis que les pastels gras s'inspirent de l'art pour représenter les souvenirs de la mère, reconnaissable enfant grâce à sa longue tresse noire, ils penchent du côté du surréalisme pour souligner que les causes des larmes sont bien souvent intangibles. Ce poignant exposé se complète par ailleurs de façon rassurante en fournissant des faits intéressants sur les pleurs au sein d'une dernière double page intitulée "Radiographie d'une larme". [SDM]
Public cible E+ 5.
Pour enfants de 4 ans et plus.
ISBN 9782897743246
Autre titre Por qué lloramos? Français
   
   
 
Bibliothèque Note Cote Statut
 SAINT-MICHEL - Jeunes - Nouveautés    RETOUR 21-05-31
 
 
 
   
    Résultat Titre précédent Titre suivant

 
 
  Crédit, bandeau Nelligan :
Roseline Granet, Monument à Émile Nelligan (2005).
Square Saint-Louis, arrondissement du Plateau-Mont-Royal, ©Ville de Montréal 2006.