Description |
217 pages : illustrations en couleur, cartes ; 25 cm. |
Note |
Traduction de : Giappomania. |
Résumé |
Ouvrage entièrement dédié au Japon, ce pays présenté au sein de son introduction comme "énigmatique, voire impénétrable" (p.9), et qui a développé ses moeurs et sa culture propres en étant longtemps coupé du reste du monde. Afin de démystifier ces dernières, on aborde une centaine de sujets différents répartis selon sept sections (Tokyo - Saisir, comprendre, s'ajuster - À travers le Japon - À boire et à manger - Culture, esthétique, mentalités - Made in Japan - Une année au Japon). Par une approche graphique accompagnée de quelques paragraphes explicatifs, chaque double page se consacre à une particularité du pays du Soleil-Levant, que ce soit les équipements à avoir sous la main dans sa capitale, les procédures à appliquer en cas de séisme, les îles de sa mer intérieure, ses boissons insolites et énergisantes, sa tradition de l'hospitalité, ses mangas ou ses fêtes annuelles. [SDM] |
Critique |
Se décrivant comme "ni un guide classique, ni un texte à visée scientifique, ni un récit de voyage" (p.9), cet ouvrage abondamment illustré de croquis de synthèse naïfs à l'encre et à l'aquarelle donne néanmoins l'occasion à ceux qui aspirent à visiter le Japon de se familiariser avec les coutumes parfois dépaysantes de cette contrée asiatique. Par ailleurs, quelques pages finales permettent de consigner ses notes de voyage tandis que les textes en caractères imitant l'écriture manuscrite se complètent de phylactères colorés, qui prodiguent de nombreux conseils complémentaires. [SDM] |
Public cible |
J 4. |
ISBN |
9782203197022 (relié) |
Autre titre |
Giappomania. Français |
|