Le portail officiel :Ville de MontréalAccueilMon dossierAideEnglish
Site Web du Réseau des bibliothèques publiques de MontréalCatalogue Nelligan : Bibliothèque de Saint-Michel
 

Réserver ce titre Ajouter à vos coups de coeur Ajouter au panier Retourner à la liste Nouvelle recherche
 
 
 

 
     
Limiter la recherche aux exemplaires disponibles

 
     
 
Titre Le mot magique / Mac Barnett ; illustrations d'Elise Parsley ; texte français d'Isabelle Allard.
Auteur Barnett, Mac auteur.
Éditeur Toronto, Ontario : Éditions Scholastic, [2017]
©2017
Résultat Titre précédent Titre suivant  
 
Genre Histoires humoristiques
Sujet français Savoir-vivre -- Fiction
Gardiennes d'enfants -- Fiction
Souhaits -- Fiction
Magie -- Fiction
Parents et enfants -- Fiction
Amitié -- Fiction
Excuses (Regret) -- Fiction
Collaboration Parsley, Elise illustrateur.
Description 33 pages non numérotées : illustrations en couleur ; 23 x 28 cm.
Note Traduction de: The magic word.
Résumé Un vendredi soir où Paul-Émile, un petit garçon turbulent, se fait garder, il demande à sa gardienne d'avoir un biscuit. Celle-ci lui répond alors: "Quel est le mot magique?". Le petit ne sait pas ce qui lui a pris, mais au lieu de lui dire "s'il te plaît", il opte pour un autre mot magique: "Alakazoumba"! C'est alors qu'un biscuit apparaît dans sa main. Devant la colère de sa gardienne, Paul-Émile demande que celle-ci soit pourchassée par un morse jusqu'au pôle Nord, que sa maison soit transformée en parc d'attractions et qu'un éléphant devienne son compagnon de jeu. Tous ses souhaits sont ainsi réalisés grâce au mot magique, mais ses parents et son amie Rosie semblent bien peu impressionnés par ses nouvelles possessions. [SDM]
Critique Un récit tapageur et amusant qui démontre les proportions inimaginables que peuvent prendre les désirs d'un petit garçon qui réalise qu'il peut avoir tout ce qu'il souhaite grâce à un mot magique qui contourne les règles de la politesse. Or, Paul-Émile découvre que ce n'est pas en obtenant un majordome, un robot serviteur ou une piscine dans son salon que l'on devient heureux. Sans jamais dire les mots "s'il te plaît", le héros découvre toutefois l'importance de la sincérité d'une autre formule de politesse: "je suis désolé". Les personnages hautement expressifs et l'imaginaire coloré de Paul-Émilie sont quant à eux illustrés au moyen de peintures à la fois réalistes et caricaturales. [SDM]
Public cible E+ 4.
ISBN 9781443160483 (broché)
Autre titre Magic word. Français
   
   
 
Bibliothèque Note Cote Statut
 SAINT-MICHEL - Jeunes - Livres d'images  COLL. FRANÇ.  BAR Mac P  RETOUR 20-09-10
 
 
 
   
    Résultat Titre précédent Titre suivant

 
 
  Crédit, bandeau Nelligan :
Roseline Granet, Monument à Émile Nelligan (2005).
Square Saint-Louis, arrondissement du Plateau-Mont-Royal, ©Ville de Montréal 2006.