| Description |
92 p. : ill. ; 19 cm. |
| Note locale |
RJ 2017-10-28 |
| Note |
Glossaire. |
| Résumé |
Une collection de romans écrits par des auteurs bilingues, dans lesquels chapitres en français et en espagnol sont présentés en alternance, forçant le lecteur à passer d'une langue à l'autre afin de connaître le dénouement de l'histoire. Un glossaire ainsi qu'une quinzaine de questions lui permettent au final d'évaluer sa compréhension de lecture. Sous ce titre: Alors qu'elle hérite d'une maison de famille en Espagne, Violeta fait des recherches sur l'une de ses ancêtres et découvre qu'une malédiction pèse sur les femmes de sa famille. |
| Critique |
Un outil pédagogique abondamment illustré permettant aux adolescents, ayant déjà des bases en espagnol, de poursuivre l'apprentissage de cette langue seconde. [SDM] |
| Public cible |
J D. |
| Langue |
Un chap. sur deux est en français, l'autre en espagnol. |
| ISBN |
9782362660184 (br.) |
|
