Le portail officiel :Ville de MontréalAccueilMon dossierAideEnglish
Site Web du Réseau des bibliothèques publiques de MontréalCatalogue Nelligan : Bibliothèque de Saint-Michel
 

Réserver ce titre Ajouter à vos coups de coeur Ajouter au panier Retourner à la liste Nouvelle recherche
 
 
 

 
     
Limiter la recherche aux exemplaires disponibles

 
     
 
Titre Faust I et II : [théâtre] / Goethe ; traduction de Jean Malaplate ; préface et notes de Bernard Lortholary.
Auteur Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832
Éditeur Paris : Flammarion, 1990, c1984.
Résultat Titre précédent Titre suivant  
 
Collection Collection Garnier-Flammarion ; 630
Sujet français Théâtre allemand
Collaboration Lortholary, Bernard
Description 554 p. ; 18 cm.
Bibliographie Bibliogr.: p. [549].
Résumé Nouvelle traduction en vers de la monumentale allégorie lyrico-dramatique. Le traducteur affirme ne s'être presque jamais éloigné de l'original "plus que ne devrait le faire une traduction littéraire en prose". Il ne s'agit pas d'une édition érudite; les notes, p. 499-545, sont réduites à ce qui a paru strictement nécessaire ou indubitablement utile au lecteur français de 1984. [SDM]
Public cible A+ 5
ISBN 9782080706300 (br.)
2080706306 (br.)
   
   
 
Bibliothèque Note Cote Statut
 SAINT-MICHEL - Adultes - Documentaires    832.6 G  DISPONIBLE
 
 
 
   
    Résultat Titre précédent Titre suivant

 
 
  Crédit, bandeau Nelligan :
Roseline Granet, Monument à Émile Nelligan (2005).
Square Saint-Louis, arrondissement du Plateau-Mont-Royal, ©Ville de Montréal 2006.