Le portail officiel :Ville de MontréalAccueilMon dossierAideEnglish
Site Web du Réseau des bibliothèques publiques de MontréalCatalogue Nelligan : Bibliothèque de Saint-Michel
 

Réserver ce titre Ajouter à vos coups de coeur Ajouter au panier Retourner à la liste Nouvelle recherche
 
 
 

 
     
Limiter la recherche aux exemplaires disponibles

 
     
 
Titre Sauvage / Emily Hughes ; traduction de Camille Gautier.
Auteur Hughes, Emily, auteur, illustrateur.
Éditeur Paris : Autrement jeunesse, [2014]
©2014
Notice 1 de 2
Résultat Titre précédent Titre suivant
 
 
Sujet français Enfants sauvages -- Fiction.
Faune forestière -- Fiction.
Appartenance (Psychologie) -- Fiction.
Savoir-vivre -- Fiction.
Conformisme -- Fiction.
Liberté -- Fiction.
Description 33 pages non numérotées : illustrations en couleur ; 24 x 28 cm.
Note Traduction de: Wild.
Résumé Il était une fois une petite blondinette qui atterrit on ne sait trop comment dans une forêt luxuriante où tous les animaux l'accueillent à bras ouverts. Les oiseaux lui apprennent à parler, les ours à trouver de la nourriture et les renards à s'amuser. La fillette mène une vie merveilleuse dans cette environnement sauvage où elle évolue comme un poisson dans l'eau jusqu'à ce que des animaux étranges la recueillent: un psychiatre et son épouse, qui la scrutent à la loupe et s'empressent d'essayer de mater sa chevelure en bataille, de l'initier au langage humain et d'utiliser des ustensiles pour se nourrir, bref, de l'éduquer et de l'entraîner à se conformer aux règles de la civilisation. Jusqu'au jour où leur "protégée", éprise de liberté, se révolte contre cette existence tristounette et saccage la demeure avant de retourner d'où elle vient en s'empressant de se débarrasser de ses vêtements. Pourquoi voudrait-on mettre en cage une petite fille si joliment sauvage? [SDM]
Critique Une ode originale et rafraîchissante à la liberté, à la différence, à l'acceptation de soi et à l'insouciance épanouie de l'enfance, qui stimule au passage la réflexion sur cette tendance qu'a la civilisation humaine à enfermer tous les êtres dans un moule unique, un carcan bannissant tous les instincts naturels et un quotidien régi par des règles et normes strictes ne laissant aucune place à la fantaisie et à l'originalité. Le texte très court laisse une place de choix aux tableaux foisonnants de vie et délicieusement expressifs qui traduisent toute la vivacité de la fillette aux yeux pétillants grands ouverts sur le monde et à la chevelure hirsute (jaune-vert) tressée de feuilles et de fleurs, qui perd son sourire éclatant lorsqu'on l'arrache à une nature luxuriante où elle vit en parfaite harmonie avec les bêtes qui lui ont tout appris. Cet environnement naturel enveloppant et chaleureux est mis en opposition avec des intérieurs désordonnés, jalonnés de tableaux, d'objets d'arts et de schémas humains vaguement inquiétants, où le chien et le chat de la maisonnée s'en donnent à coeur joie en suivant les traces de la petite tornade, qui leur permet de renouer avec leur instinct sauvage. Un petit bijou! [SDM]
Public cible E+ 5.
Note locale Coup de poing: des albums qui ébranlent.
ISBN 9782746737273 (relié)
Autre titre Wild. Français
   
   
 
Bibliothèque Note Cote Statut
 SAINT-MICHEL - Jeunes - Collection Coup de poing  COLL. FRANÇ.  HUG  RETOUR 20-10-03
 
 
 
   
   
Notice 1 de 2
Résultat Titre précédent Titre suivant

 
 
  Crédit, bandeau Nelligan :
Roseline Granet, Monument à Émile Nelligan (2005).
Square Saint-Louis, arrondissement du Plateau-Mont-Royal, ©Ville de Montréal 2006.