Le portail officiel :Ville de MontréalAccueilMon dossierAideEnglish
Site Web du Réseau des bibliothèques publiques de MontréalCatalogue Nelligan : Bibliothèque de Saint-Michel
 

Réserver ce titre Ajouter à vos coups de coeur Ajouter au panier Retourner à la liste Nouvelle recherche
 
 
 

 
     
Limiter la recherche aux exemplaires disponibles

 
     
 
Titre Pout-Pout et la brute / Deborah Diesen ; illustrations de Dan Hanna ; texte français d'Isabelle Allard.
Auteur Diesen, Deborah auteur
Éditeur Toronto, Ontario : Scholastic, [2018]
©2018
Notice 2 de 5
Résultat Titre précédent Titre suivant
 
 
Genre Histoires rimées
Sujet français Pout-Pout (Personnage fictif : Diesen) -- Fiction
Intimidation -- Fiction
Terrains de jeux -- Fiction
Peur -- Fiction
Affirmation de soi -- Fiction
Courage -- Fiction
Amitié -- Fiction
Solidarité -- Fiction
Respect -- Fiction
Poissons -- Fiction
Requins -- Fiction
Faune marine -- Fiction
Collaboration Hanna, Dan illustrateur.
Description 32 pages non numérotées : illustrations en couleur ; 26 cm.
Note Traduction de: The Pout-Pout fish and the bully-bully shark.
Résumé Pout-Pout s'amuse tranquillement au parc avec ses copains lorsque surgit un requin, qui leur montre les dents et les chasse de la balançoire. Chagrinés de voir leur matinée ainsi gâchée, mais ne sachant que faire face à cet intrus dont le comportement est décidément inacceptable, les jeunes poissons cèdent leur place et ne reprennent leurs jeux que lorsque leur intimidateur se décide enfin à quitter les lieux. Or, le repos est de courte durée... Le bourreau ne tarde pas à revenir, distribuant les insultes à tout vent et n'hésitant pas à voler leur goûter à ses victimes terrifiées. Jusqu'à ce que Pout-Pout se décide à prendre la parole... [SDM]
Critique Album à couverture souple proposant une nouvelle aventure initiatique du sympathique poisson bleu aux grands yeux exorbités, qui surmonte ici de nouveaux obstacles afin de vaincre l'intimidation dont ses copains et lui sont victimes. "Oh non! Je ne sais pas quoi faire! / Ce requin ne se conduit pas bien. / Ce qu'il a fait n'est pas gentil. / Mais je ne suis pas assez fort! / Face à lui, je me sens tout petit." Ces quelques lignes, répétées à de multiples reprises, rythment le texte en soulignant constamment les méfaits du bourreau et en exprimant le ressenti de ses jeunes victimes, qui se sentent impuissantes jusqu'à ce que Pout-Pout se décide à l'interpeller afin de dénoncer son comportement et de l'inciter à ne revenir au parc que lorsqu'il saura faire preuve de respect envers son prochain. Ce qui incite ses copains à l'entourer pour le soutenir et ramène la paix dans l'aire de jeux. D'amusantes aquarelles, finement rehaussées au crayon de bois, accompagnent le récit dans une succession de doubles pages truffées de détails, qui lèvent le voile sur la vie qui fourmille au coeur des paysages sous-marins abritant une faune haute en couleur, comportant notamment quelques espèces fantaisistes et rigolotes faisant écho aux protagonistes du film ##Monstres inc.##. Un bel outil pour amorcer une discussion sur l'intimidation avec les plus petits. [SDM]
Public cible ME+ 4.
ISBN 9781443169110 (broché)
Autre titre Pout-Pout fish and the bully-bully shark. Français
   
   
 
Bibliothèque Note Cote Statut
 SAINT-MICHEL - Jeunes - Livres d'images    DIE Deb P  DISPONIBLE
 
 
 
   
   
Notice 2 de 5
Résultat Titre précédent Titre suivant

 
 
  Crédit, bandeau Nelligan :
Roseline Granet, Monument à Émile Nelligan (2005).
Square Saint-Louis, arrondissement du Plateau-Mont-Royal, ©Ville de Montréal 2006.