La Belle au bois dormant : conte
Paris : Nathan, c1998.
29 p. : ill. en coul. ; 20 cm.
Une excellente présentation pour les lecteurs débutants: format agréable, alternance du texte et de l'illustration, mise en pages aérée. L'adaptation, rédigée dans un style simple, est honnête et respectueuse du rythme du récit. [SDM]
10
Livre
La Belle au bois dormant : un conte
[Gossau] : PêchePommePoire, c2002.
[32] p. : ill. en coul. ; 29 cm.
Une présentation recherchée aux ilustrations de qualité, riches de teintes, de détails et dans l'esprit du texte.
11
Livre
Blanche-Neige
Tournai : Casterman ; [Bruxelles] : Radio-télévision belge de la communauté culturelle française, 1987
1 emboîtage (1 v., 1 cassette sonore)
12
Livre
Blanche-Neige
[Paris] : Editions du Korrigan, c2001.
46 p. : ill. en coul. ; 20 cm.
13
Livre
Blanche-Neige
Toulon : Soleil jeunesse, 2004.
[48] p. : ill. en coul. ; 31 cm.
Une adaptation grossière et superficielle du conte des frères Grimm, illustrée de peintures caricaturales et criardes. [SDM]
14
Livre
Blanche-Neige.
[Paris] : Seuil jeunesse, 2004.
104 p. : ill. en coul. ; 18 cm.
Une version revisitée du conte classique dans lequel Blanche-Neige a été troquée pour un cochon de lait. L'auteur, en plus d'y ajouter une saveur absurde, joint au texte autant de notes au bas des pages que de digressions amusantes directement adressées au lecteur. -- Le style volontairement convenu fait des échappées familières et des anachronismes qui donnent une saveur burlesque à cette satire impertinente de la méchanceté d'une femme jalouse de la jolie progéniture de son mari. Un second conte du même esprit suit. Les estampes naïves et grinçantes ainsi que la mise en pages, qui reprend les lettrines, le ruban de satin et les pages de gardes décoratives des reliures d'éditeur du 19e siècle, contribuent au plaisir que procure ce pastiche savoureux. [SDM]
15
Livre
Blanche-Neige
Paris : Père Castor Flammarion, 2009.
[24] p. : ill. en coul. ; 18 x 21 cm.
De somptueuses aquarelles de synthèse stylisées, parsemées de jolis motifs, mettant en scène des personnages aux traits asiatiques, illustrent le célèbre conte. [SDM]
16
Livre
Blanche-Neige
Montréal : Imagine, 2009.
[32] p. : ill. en coul. ; 30 cm.
Le conte traditionnel au cours duquel Blanche Neige s'éveille d'un profond sommeil, après avoir été empoisonnée par sa belle-mère, grâce à un faux mouvement salvateur commis durant le transport de son cercueil. Le morceau de pomme empoisonnée délogé de sa gorge, elle reprend vie et peut épouser le prince.
17
Album carton
Blanche-Neige
[Paris] : Seuil jeunesse, 2010.
[14] p. : ill. en coul. ; 35 cm.
Une collection de livres cartonnés de grand format dont le texte est entièrement rédigé sur le volet se déployant sur la toute dernière page. Suivant les intentions du lecteur, ce dernier pourra se rabattre afin de permettre à l'adulte de lire face à son auditoire, à la manière d'un kamishibaï, ou encore se déplier pour faciliter une lecture côte à côte. Sous ce titre: une fidèle adaptation du conte classique prenant comme point de départ la jalousie d'une marâtre vaniteuse à l'égard de sa belle-fille, qu'un miroir magique a identifiée comme étant la plus belle femme du royaume. Ayant survécu à deux tentatives de meurtre, Blanche-Neige sombre néanmoins dans un sommeil artificiel dont la tire un prince, qu'elle épouse en justes noces.
18
Livre
Blanche-Neige
Toulouse : Milan jeunesse, 2011, c2010.
32 p. : ill. (principalement en coul.) ; 32 cm.
Le célèbre conte mettant en scène la jalousie d'une reine pour sa belle-fille, Blanche Neige, dont elle envie la beauté au point de vouloir la tuer.
19
Livre
Blanche-Neige.
Paris : Hachette, 2012.
268 p. : ill. ; 22 cm.
Dans une réécriture du célèbre conte des frères Grimm, le chasseur supposé tuer Blanche-Neige dans les bois devient son protecteur et son mentor afin de vaincre la Reine maléfique. La jeune princesse va vivre une fantastique épopée peuplée de dangers. Elle va apprendre aux côtés du chasseur et des nains à se battre et à comprendre qui elle est réellement. [SDM]
Blanche-Neige
Paris : L'École des loisirs, 2015.
59 p. : ill. en coul. ; 23 cm.
Solatareff parodie ici le conte des frères Grimm. Il crée un élément nouveau: Grise Pluie, la demi-soeur de Blanche-Neige, beaucoup moins jolie, mais bien plus intelligente. Malheureusement, son penchant pour les siestes l'empêche de protéger Blanche-Neige contre les manigances peu subtiles de sa jalouse de mère. Quelques aquarelles mettant en scène des personnages avec des appendices nasaux des plus proéminents donnent vie à cette amusante parodie. [SDM]
22
Livre
Blanche-Neige
Paris : Play Bac, [2016]
47 pages : illustrations en couleur ; 25 cm.
Série d'albums revisitant des contes célèbres dans une version contemporaine et malicieuse. Des aquarelles de synthèse de type BD donnent vie à ce conte au ton humoristique. Notons que les commentaires amusants et impertinents des personnages en vedette apparaissent dans des phylactères. [SDM]
23
Livre
Blanche-Neige
Toronto, Ontario : Édiitons Scholastic, [2017]
22 pages non numérotées : illustrations en couleur ; 26 cm.
Ce titre s'insère dans une collection d'albums reprenant les plus célèbres contes classiques, auxquels sont apportés de très légères modifications prétextes à la transmission de petites leçons de morale. Dans cet opus: fuyant une belle-mère cruelle qui jalouse sa beauté, Blanche-Neige trouve refuge dans la forêt, dans la demeure des sept nains: Renifleur, Joyeux, Puant, Velu, Gourmand, Criard et Grognon. Au contraire de ses compagnons, ce dernier réserve un accueil colérique et très désagréable à la jeune fille, qui entreprend de l'aider à gérer sa frustration et ses accès de violence. Ceci tout en organisant des séances de discussion de groupe, qui permettent aux petits hommes de s'exprimer, de se demander pardon et de se comprendre les uns les autres pour mieux cohabiter ensemble. En fin d'ouvrage, la rubrique "Parlons du conte" propose aux pédagogues des pistes d'exploration et de dialogue invitant les enfants à comparer cette adaptation à l'oeuvre originale de même qu'à réfléchir sur les thématiques en vedette. [SDM]
24
Album carton
Blanche-Neige
Toulouse : Milan, [2017]
16 pages non numérotées : illustrations en couleur ; 19 x 21 cm.
Cet opus s'insère dans une collection d'adaptations de contes traditionnels qui se distingue de la masse par son graphisme ingénieux et épuré jouant avec inventivité sur les formes en relief (à gauche) et les formes encavées (à droite), qui se répondent et s'emboîtent sur chaque double page. Ce travail effectué sur les volumes ajoute par le fait même au plaisir de la découverte en faisant appel au sens tactile des tout-petits, qui s'amuseront à explorer les tableaux du bout des doigts. Sous ce titre: après avoir été abandonnée dans la forêt sur ordre de sa belle-mère, jalouse de sa beauté, Blanche-Neige trouve refuge dans la maisonnette des sept nains, où la marâtre se présente un jour avec une pomme empoisonnée. Une seule bouchée plonge la jeune fille dans un profond sommeil, dont elle est au final tirée par le baiser d'un prince. [SDM]
25
Album carton
Blanche-Neige
Paris, France : Auzou éveil, [2017]
11 pages non numérotées : illustrations en couleur ; 21 cm.
Une réécriture simple et expressive du conte traditionnel. Après avoir été abandonnée dans la forêt sur ordre de sa belle-mère, jalouse de sa beauté, Blanche-Neige trouve refuge dans la maisonnette des sept nains, où la marâtre se présente un jour avec une pomme empoisonnée. Une seule bouchée plonge la jeune fille dans un profond sommeil, dont elle est au final tirée par le baiser d'un prince. [SDM]
27
Blanche-Neige et les 7 nains -- Voir Grimm Jacob 1785 1863 Blanche-Neige
28
Blanche-Neige et les sept nains -- Voir Grimm Jacob 1785 1863 Blanche-Neige
29
DVD
Blanche-Neige et les sept nains Snow White and the seven dwarfs / [enregistrement vidéo] =
Burbank, Calif. : Disney DVD, 2009.
2 DVD (84 min) : son., coul. ; 12 cm.
Conte en dessins animés. La petite princesse Blanche-Neige, poursuivie par la jalousie de la méchante reine, se réfugie chez les nains de la forêt. Mais la reine, transformée en sorcière, découvre Blanche-Neige et réussit à lui faire manger une pomme empoisonnée. Les nains croient leur amie morte et la gardent dans un cercueil de verre. Un jour, un prince, ébloui par la beauté de Blanche-Neige, lui donne un baiser et rompt ainsi le sortilège qui la tenait endormie. [(c) Médiafilm]. Contient, entre autres, un documentaire sur la découverte récente de scénarimages dans les archives de Disney, des scènes coupées au montage et des jeux. [SDM]
30
Blancheneige -- Voir Grimm Jacob 1785 1863 Blanche-Neige
31
Livre
Blancheneige
Paris : Genévrier, c2014.
[48] p. : principalement des ill. en coul. ; 33 cm.
32
Blancheneige et les 7 nains -- Voir Grimm Jacob 1785 1863 Blanche-Neige
33
Blancheneige et les sept nains -- Voir Grimm Jacob 1785 1863 Blanche-Neige
Le conte du genévrier
[Paris] : Le Genévrier, 2012.
[45] p. : ill. en coul. ; 33 cm.
Après avoir formulé le voeu d'avoir un enfant en tombant à genoux au pied d'un genévrier, une femme met au monde un superbe garçon, "vermeil comme le sang et blanc comme la neige". La nouvelle maman meurt malheureusement en couches et son époux, après avoir versé toutes les larmes de son corps, prend une nouvelle épouse qui lui donne bientôt une petite fille, baptisée Marlène. Dès lors, la marâtre est prise d'une terrible jalousie à l'égard de son beau-fils, qu'elle maltraite un peu plus chaque jour avant de lui ôter la vie en le décapitant. Prise d'un remords soudain, elle rend sa propre fille complice de son meurtre ignoble en rattachant la tête au corps sans vie avec un foulard avant de prier Marlène de gifler son frère pour le sortir de sa torpeur. Laissant croire à la fillette qu'elle a tué son frère, la cruelle femme lui jure de camoufler la vérité et concocte un ragoût avec le cadavre avant de le servir à son époux. Ravagée, Marlène rassemble les os dans le foulard de soie et les enterre sous le genévrier, qui s'enflamme et donne vie à un oiseau multicolore. Ce dernier fait le tour du village en chantant son histoire jusqu'à ce que la vérité soit connue de tous: "Ma mère m'a tué / Mon père m'a mangé / Ma soeurette Marlène / A pris bien de la peine / Pour recueillir mes os jetés / Dessous la table, et les nouer / Dans son foulard de soie / Qu'elle a porté sous le genévrier". La méchante femme meurt tandis que le jeune garçon renaît et coule une vie heureuse auprès de son père et de sa demi-soeur. [SDM]
41
Livre
Les contes de Grimm
Champigny-sur-Marne : Lito, [1990?].
92 p. : ill. en coul. ; 28 cm.
42
Livre
Les contes de Grimm
Paris : Auzou, 2011.
413 p. : ill. en coul. ; 28 cm.
Une réécriture moderne et accessible des célèbres contes des frères Grimm. Le texte, parfois un peu familier, est appuyé par des aquarelles réalistes exploitant le grand format de l'album pour donner vie à des paysages bucoliques et forestiers moyenâgeux imposants, qui volent cependant la vedette aux protagonistes et à leurs aventures, dont seulement quelques parcelles, plus ou moins évocatrices de l'ensemble, sont représentées. Ceci, de surcroît, dans une esthétique évoquant, de par le style graphique et la palette de tonalités tristounettes, les albums d'autrefois, qui pourrait décevoir certains enfants d'aujourd'hui, habitués à une féerie et des décors plus flamboyants... Un ouvrage qui n'en est pas moins un très bel outil de référence. [SDM]
43
Livre
Les contes de Grimm
Bruxelles, Belgique : Casterman, [2020]
62 pages : principalement des illustrations en couleur ; 31 cm.
BD documentaire s'insérant dans une collection qui permet de découvrir de grands classiques de la littérature ainsi que leurs auteurs, en présentant des épisodes phares adaptés sous forme de bandes dessinées. On raconte ici dix des contes compilés par Jacob et Wilhelm Grimm, parmi lesquels se trouvent des titres bien connus comme ##Blanche-Neige##, ##Hansel et Gretel## et ##Raiponce##, tandis que d'autres tels que ##Grigrigredinmenufretin##, ##L'oie au plumage d'or## et ##Dame Holle## sont à découvrir ou à redécouvrir. [SDM]
44
Livre
Contes de Grimm. 1
[Paris] : Seuil, c2003.
315 p. : ill. en coul. ; 26 cm.
Quarante-cinq contes des frères Grimm dont l'atmosphère tour à tour fantaisiste, inquiétante ou merveilleuse est traduite par d'abondantes peintures. [SDM]
Dame Hiver = Frau Holle : un conte
Paris : Didier jeunesse, 2002.
[35] p. : ill. en coul. ; 32 cm.
Une méchante veuve et ses deux filles, l'une belle et travailleuse, l'autre laide et paresseuse. Maltraitée par sa mère, la belle enfant est recueillie et engagée par Dame Hiver. En récompense pour avoir secouer son édredon tous les jours et ainsi recouvert la Terre de neige, la Dame récompense la jeune fille d'or. Jalouse de tant de richesse, la mégère envoie "sa vraie fille", celle qu'elle préfère, quérir en vain les mêmes faveurs, mais celle-ci revient couverte d'un goudron indélébile. Le conte, dans son texte original, mis en page avec finesse, faisant ressortir certaines phrases clés du texte, et illustré avec poésie à travers des pastels duveteux. [SDM]
50
Daumesdick -- Voir Grimm Jacob 1785 1863 Tom Pouce
