| Description |
240 pages : illustrations ; 21 cm. |
| Note locale |
RJ 2017-10-28 |
| Note |
Traduction de: Pinocchio by Pinocchio. |
|
D'après Les aventures de Pinocchio de Carlo Collodi. |
| Résumé |
Roman où l'on reprend l'histoire de Pinocchio, ce pantin de bois fabriqué par Geppetto qui réalise ce rêve d'avoir coûte que coûte un fils, ici avec une épouse. L'auteur de renom campe ce célèbre personnage qui narre lui-même son histoire a posteriori, avec ce désir d'émancipation, sa candeur, sa curiosité et cette générosité de coeur qui le rendent touchant, mais l'amènent aussi très souvent à être trompé et à faire quelques bévues dont il subit les conséquences. Le récit de ses mésaventures débutent, lorsqu'il désobéit et, sous les remontrances d'un grillon, se brûle les pieds. Gracié, il est ensuite entraîné par une troupe de marionnettes et par Renard Boîteux et son chat aveugle qui le convainquent de faire fructifier ses sous au pays des Nigauds... [SDM] |
| Critique |
L'auteur a conservé une grande partie des mésaventures de ce classique en y distillant un humour frais et une attachante sensibilité au narrateur qui reconnaît ses erreurs (en italique), ce qui invite le lecteur à réfléchir sur la portée de ses choix. Le tout est écrit en favorisant une langue limpide et précise riche, illustrée de nombreuses aquarelles en noir et blanc qui y restituent avec humour et tendresse les décors et costumes des cette histoire intemporelle. [SDM] |
| Public cible |
À lire dès 9 ans. |
|
E 5. |
| Note locale |
Ajouter au besoin le suffixe de public cible (TP, P, J ou ADO) à la cote exemplaire. |
| ISBN |
9782070663279 (broché) |
| Autre titre |
Pinocchio by Pinocchio. Français |
|
