Le jardin secret
[Paris] : Gallimard jeunesse, 2010, c1997.
317 p. : ill. ; 18 cm.
Réédition. Deux enfants de la noblesse, aigris, blessés dans leur corps et dans leur âme, s'épanouissent, se métamorphosent au contact de la nature et d'un garçonnet plein de vie.
3
Livre
Little princess.
Toulon : Soleil, 2009.
46 p. : principalement des ill. en coul. ; 33 cm.
Une très fidèle adaptation, prévue en quatre tomes, de ce classique de la littérature anglaise victorienne narrant la destinée mouvementée de Sara Crewe. Orpheline de mère, la fillette passe les premières années de sa vie aux Indes, où son père fait des affaires florissantes.
4
Livre
Little princess.
[Paris] : Gallimard jeunesse, 2010.
346 p. : ill. ; 21 cm.
À la suite du départ de Sara, de multiples choses ont changé au pensionnat pour jeunes filles distinguées de Miss Minchin. En effet, nombre de fillettes ont quitté l'établissement, qui paraît beaucoup plus terne sans la luminosité qu'y apportaient les histoires et le grand coeur de la "petite princesse". Même l'austère Maria se traîne comme une âme en peine et délègue la majorité de ses responsabilités à sa soeur, Miss Amélia. Au grand bonheur de cette dernière, cependant, qui profite de sa nouvelle liberté pour renouer avec le pasteur qui la courtisait jadis! C'est donc Ermengarde qui souffre le plus du départ de Sara, à laquelle elle n'a pas tout à fait pardonné de l'avoir laissée derrière, alors que Becky a eu la chance de partir avec elle. Pour tromper l'ennui, Ermengarde entretient néanmoins une correspondance régulière avec son amie, qu'elle instruit de tous les événements rythmant le quotidien des petites pensionnaires. Dans ses lettres se révèlent d'abord les bêtises de Lottie, qui est toujours aussi peste et qui prend la poudre d'escampette dès qu'une occasion lui en est donnée. Se profile également la rivalité que l'arrivée d'un nouveau voisin, Tristram, fait naître entre la narcissique Jessica et la venimeuse Lavinia. Ceci bien que cette dernière évolue énormément et finisse par se lancer à corps perdu dans les études, désireuse d'entrer à Oxford. Bosco, le chat du voisin, Melchisédec, le rat qu'avait apprivoisé Sara dans le grenier, ainsi qu'Alice, la nouvelle servante dotée d'un inégalable franc-parler, mettent quant à eux beaucoup de vie dans le pensionnat, où un drame et une grande surprise se préparent simultanément... [SDM]
5
Livre
Little princess.
Toulon : Soleil, 2011.
44 p. : principalement des ill. en coul. ; 30 cm.
Une très fidèle adaptation, prévue en quatre tomes, de ce classique de la littérature anglaise victorienne narrant la destinée mouvementée de Sara Crewe. Orpheline de mère, la fillette passe les premières années de sa vie aux Indes, où son père fait des affaires florissantes.
6
Livre
Little princess.
Toulon : Soleil, 2011.
47 p. : principalement des ill. en coul. ; 30 cm.
Une très fidèle adaptation, prévue en quatre tomes, de ce classique de la littérature anglaise victorienne narrant la destinée mouvementée de Sara Crewe. Orpheline de mère, la fillette passe les premières années de sa vie aux Indes, où son père fait des affaires florissantes.
7
Livre
Little princess
Toulon, France : Soleil, [2019]
46 pages : principalement des illustrations en couleur ; 30 cm.
Sara et James vivent désormais dans la clandestinité, dans un petit bidonville new-yorkais. La jeune femme, qui a été démise de ses fonctions de présidente de l'industrie familiale après avoir été piégée et accusée à tort d'un pseudo-attentat, subvient tant bien que mal à leurs besoins en jouant les mannequins tandis que James, qui a perdu un bras, voit ses nuits troublées par d'affreux cauchemars et peine à se pardonner de ne pas mieux la protéger. D'autant plus que l'étau se resserre autour d'eux, leurs accusateurs n'ayant pas renoncé à les retrouver... [SDM]
8
Livre
Little princess
Paris : Albin Michel, [2021]
359 pages ; 22 cm.
Dans une version parallèle de la New York de 1906, les enfants naissent avec des capacités magiques, mais afin de garder et de maîtriser celles-ci, ils doivent fréquenter une école de flamagie. Or, seules des fillettes fortunées qui forment l'élite du cercle des Diamantines de Mlle Lignage apprennent le rituel secret pour conserver leurs pouvoirs au-delà de leur treizième anniversaire. Tous les autres voient alors ces derniers disparaître, ce qu'Izzy, servante qui travaille pour l'institution, refuse d'accepter. Quand Emma Harris, une excellente élève, se retrouve sans le sou suite au décès de son père, la jeune fille est contrainte de devenir la collègue d'Izzy, mais peine à remplir les tâches qu'on lui impose. Bien qu'elles ne s'entendent pas au départ, Emma et Izzy décident de sceller un pacte: la première apprendra auprès de la seconde comment être une employée modèle en échange de ses connaissances sur le contrôle de la magie. [SDM]
9
Petite princesse -- Voir Burnett Frances Hodgson 1849 1924 Little princess
10
Livre
Une petite princesse
[Paris] : Hachette jeunesse, 2006.
347 p. ; 18 cm.
Cette histoire, publiée pour la première fois en 1888, a connu de nombreuses réimpressions. Nul ne peut demeurer indifférent aux malheurs de la petite Sarah, présumément orpheline. Ce roman intimiste, qui fait appel à des sentiments teintés de merveilleux, relève du conte et de la féerie. [SDM]
11
Livre
Princesse Sara. 2, La princesse déchue
Toulon : Soleil, 2010.
46 p. : principalement des ill. en coul. ; 30 cm.
Une très fidèle adaptation, prévue en quatre tomes, de ce classique de la littérature anglaise victorienne narrant la destinée mouvementée de Sara Crewe. Orpheline de mère, la fillette passe les premières années de sa vie aux Indes, où son père fait des affaires florissantes.
12
Livre
Princesse Sara. 5, Retour aux Indes
Toulon : Soleil, 2012.
46 p. : principalement des ill. en coul. ; 30 cm.
Dix ans se sont écoulés depuis la fin du premier cycle de la série. Ce second volet de la saga donne ainsi à retrouver une Sara Crewe qui a bien grandi et qui compte mettre à profit l'immense fortune que lui a léguée son père afin de récupérer la fabrique d'automates dont sa famille ruinée a dû se départir de nombreuses années auparavant. Mais l'usine appartient désormais aux Delatour et le patriarche refuse obstinément de vendre. En compagnie de Becky et de Ram Dass, Sara regagne donc Pondichéry et convainc le vieil homme de l'embaucher comme ingénieur, sous le nom d'Émilie Saint-John. Le talent dont elle fait montre donne un regain de vie non seulement à l'entreprise qui piétine, mais également à Léopold Delatour, le jeune héritier, qui tombe sous son charme et s'intéresse pour la première fois à l'activité industrielle qui le rebutait jusqu'alors. Mais les journalistes, qui désirent mettre un visage sur l'héritière des mines de diamants Crewe-Carrisford qui a jusqu'alors mystérieusement refusé de dévoiler son visage, menacent de faire échouer les plans de Sara...
13
Livre
Princesse Sara. 6, Bas les masques!
Toulon : Soleil, 2013.
46 p. : principalement des ill. en coul. ; 30 cm.
Dix ans se sont écoulés depuis la fin du premier cycle de la série. Ce second volet de la saga donne ainsi à retrouver une Sara Crewe qui a bien grandi et qui compte mettre à profit l'immense fortune que lui a léguée son père afin de récupérer la fabrique d'automates dont sa famille ruinée a dû se départir de nombreuses années auparavant. Mais l'usine appartient désormais aux Delatour et le patriarche refuse obstinément de vendre. En compagnie de Becky et de Ram Dass, Sara regagne donc Pondichéry et convainc le vieil homme de l'embaucher comme ingénieur, sous le nom d'Émilie Saint-John. Le talent dont elle fait montre donne un regain de vie non seulement à l'entreprise qui piétine, mais également à Léopold Delatour, le jeune héritier, qui tombe sous son charme et s'intéresse pour la première fois à l'activité industrielle qui le rebutait jusqu'alors. Mais les journalistes, qui désirent mettre un visage sur l'héritière des mines de diamants Crewe-Carrisford qui a jusqu'alors mystérieusement refusé de dévoiler son visage, menacent de faire échouer les plans de Sara...
Princesse Sara. 8, Meilleurs voeux de mariage
Toulon : Soleil, 2015.
38 p. : principalement des ill. en coul. ; 30 cm.
Dix ans se sont écoulés depuis la fin du premier cycle de la série. Ce second volet de la saga donne ainsi à retrouver une Sara Crewe qui a bien grandi et qui compte mettre à profit l'immense fortune que lui a léguée son père afin de récupérer la fabrique d'automates dont sa famille ruinée a dû se départir de nombreuses années auparavant. Mais l'usine appartient désormais aux Delatour et le patriarche refuse obstinément de vendre. En compagnie de Becky et de Ram Dass, Sara regagne donc Pondichéry et convainc le vieil homme de l'embaucher comme ingénieur, sous le nom d'Émilie Saint-John. Le talent dont elle fait montre donne un regain de vie non seulement à l'entreprise qui piétine, mais également à Léopold Delatour, le jeune héritier, qui tombe sous son charme et s'intéresse pour la première fois à l'activité industrielle qui le rebutait jusqu'alors. Mais les journalistes, qui désirent mettre un visage sur l'héritière des mines de diamants Crewe-Carrisford qui a jusqu'alors mystérieusement refusé de dévoiler son visage, menacent de faire échouer les plans de Sara... [SDM]
16
Livre
Princesse Sara. 9, Intrigue à Venise
Toulon : Soleil, 2016.
28 [i.e. 48] p. : principalement des ill. en coul. ; 30 cm.
Dix ans se sont écoulés depuis la fin du premier cycle de la série. Ce second volet de la saga donne ainsi à retrouver une Sara Crewe qui a bien grandi et qui compte mettre à profit l'immense fortune que lui a léguée son père afin de récupérer la fabrique d'automates dont sa famille ruinée a dû se départir de nombreuses années auparavant. Mais l'usine appartient désormais aux Delatour et le patriarche refuse obstinément de vendre. En compagnie de Becky et de Ram Dass, Sara regagne donc Pondichéry et convainc le vieil homme de l'embaucher comme ingénieur, sous le nom d'Émilie Saint-John. Le talent dont elle fait montre donne un regain de vie non seulement à l'entreprise qui piétine, mais également à Léopold Delatour, le jeune héritier, qui tombe sous son charme et s'intéresse pour la première fois à l'activité industrielle qui le rebutait jusqu'alors. Mais les journalistes, qui désirent mettre un visage sur l'héritière des mines de diamants Crewe-Carrisford qui a jusqu'alors mystérieusement refusé de dévoiler son visage, menacent de faire échouer les plans de Sara... [SDM]
17
Livre
Princesse Sara. 10, La guerre des automates
Toulon, France : Soleil, [2017]
38 pages : principalement des illustrations en couleur ; 30 cm.
Sara Crewe s'apprête à intégrer le très prestigieux Club des Automates: un passage obligé si elle veut assurer la survie des usines Delatour, éviter d'être évincée des marchés publics et conserver son droit de vote sur les lois régissant son domaine. Or, tous ne voient pas d'un bon oeil son entrée dans l'organisation, où sa voix fera la différence dans un débat crucial: le droit ou non d'armer les automantes. Les membres, présentement au nombre de dix, sont divisés en deux clans égaux, si bien que Sara fera inévitablement pencher la balance d'un côté ou de l'autre. Ce que certains sont prêts à tout pour éviter. La jeune femme suscite d'autant plus de jalousies et d'acrimonie que le roi vient tout juste de l'inviter à lui présenter sa toute dernière invention. Alors que James projette de la demander en mariage, elle se retrouve au coeur d'un panier de crabes qui pourrait lui coûter la vie... [SDM]
18
Livre
Princesse Sara. 11, Je te retrouverai
Toulon, France : Soleil, [2018]
42 pages : principalement des illustrations en couleur ; 30 cm.
Sara et James, son amoureux, sont retenus prisonniers à bord du sous-marin de Larcan, un membre machiavélique du Club des Automates. La jeune femme est contrainte d'y mettre son génie au service de leur geôlier, tandis que son fiancé souffre de plus en plus de sa blessure au bras, mal soignée. Réussiront-ils à orchestrer leur évasion avant qu'il ne soit trop tard? [SDM]
19
Livre
Princesse Sara. 13, L'université volante
Toulon, France : Soleil, [2020]
46 pages : principalement des illustrations en couleur ; 30 cm.
Complètement ruinée et reniée par les entreprises en ingénierie, qui refusent de la recruter bien qu'elle ait été innocentée (cf. tome 12), Sara sent son univers s'écrouler lorsque James lui annonce qu'il ne sait plus où il en est et qu'il part en voyage pour se reconstruire. Livrée à elle-même, l'héroïne Sara reprend du poil de la bête lorsqu'on lui offre l'opportunité de devenir bibliothécaire au sein de l'université volante. En grande partie financée par le mécénat, cette dernière fait escale à Deauville, en France, pour récolter des fonds auprès des grandes fortunes. La jeune femme ne tarde toutefois pas à comprendre que l'institution académique sert également de haut lieu d'espionnage à la couronne britannique et qu'elle a en fait été recrutée pour se rapprocher de l'ambassadeur de Tokyo et récupérer une vidéo sensible qu'il a faite d'un membre de la famille royale avant qu'elle ne soit livrée au public. Ce faisant, l'héroïne doit par ailleurs composer avec le fait de côtoyer Lavinia, son ennemie jurée... [SDM]
20
Livre
Princesse Sara. 14, Toutes les aurores du monde
Toulon, France : Soleil, [2022]
47 pages : principalement des illustrations en couleur ; 30 cm.
À titre respectif de bibliothécaire et d'experte en littérature de l'université volante, Sara et Lavinia n'ont pas le choix de mettre leurs différends du passé de côté et de travailler ensemble. Posées au Japon depuis deux semaines, elles doivent néanmoins attendre l'autorisation de l'impératrice avant de mettre le pied sur la terre ferme. C'est seulement au moment où l'ambassadeur intercède en leur faveur que les deux femmes peuvent enfin rencontrer l'impératrice, tout en apprenant que Sara pourra reprendre du service en tant qu'inventrice. Cette dernière est par contre toujours ébranlée par l'attentat survenu pendant la soirée sur la jonque de l'ambassadeur et, impatiente de retrouver sa liberté, elle n'a pas le choix d'obéir à contrecoeur aux Blackchill. Découvrant que ceux-ci ne comptent pas la réhabiliter, malgré leurs promesses, la jeune femme décide plutôt de les trahir et de s'allier aux Japonais... [SDM]
21
Livre
Sara Crewe, or, What happened at Miss Minchin's.
Toulon : Soleil, 2009.
46 p. : principalement des ill. en coul. ; 33 cm.
Une très fidèle adaptation, prévue en quatre tomes, de ce classique de la littérature anglaise victorienne narrant la destinée mouvementée de Sara Crewe. Orpheline de mère, la fillette passe les premières années de sa vie aux Indes, où son père fait des affaires florissantes.
22
Livre
Sara Crewe, or, What happened at Miss Minchin's.
Toulon : Soleil, 2011.
44 p. : principalement des ill. en coul. ; 30 cm.
Une très fidèle adaptation, prévue en quatre tomes, de ce classique de la littérature anglaise victorienne narrant la destinée mouvementée de Sara Crewe. Orpheline de mère, la fillette passe les premières années de sa vie aux Indes, où son père fait des affaires florissantes.
23
Livre
Sara Crewe, or, What happened at Miss Minchin's.
Toulon : Soleil, 2011.
47 p. : principalement des ill. en coul. ; 30 cm.
Une très fidèle adaptation, prévue en quatre tomes, de ce classique de la littérature anglaise victorienne narrant la destinée mouvementée de Sara Crewe. Orpheline de mère, la fillette passe les premières années de sa vie aux Indes, où son père fait des affaires florissantes.
Secret garden
[Toronto, Ont.] : Elevation Pictures, [2020]
1 DVD (1 h 39 min) : sonore, en couleur ; 12 cm.
26
Livre
Secret garden
Kansas City, MO : Andrews McMeel Publishing, [2021]
177 pages : chiefly color illustrations ; 23 cm.
27
Livre
Secret garden
Paris ; Montréal : Dargaud, [2021]
94 pages : principalement des illustrations en couleur ; 30 cm.
Suite au décès de ses parents du choléra, Mary Lennox, 10 ans, fillette au tempérament irritable et à la mine peu avenante, quitte les Indes, où elle est née, pour le domaine de Misselthwaite. Son oncle Archibald Craven la prend sous son aile, mais puisqu'il s'absente régulièrement, sa nièce est bien vite laissée à elle-même, alors qu'elle est peu habituée à ce qu'on ne respecte pas ses ordres à la lettre. Pour se changer les esprits, Mary cherche un jardin barricadé dont la clé serait enterrée quelque part sur le domaine. Avec l'aide d'un rouge-gorge, elle parvient à mettre la main sur celle-ci et apprend également l'histoire d'amour de son oncle et de sa femme, dont la mort a mené à la fermeture du jardin. Voulant elle-même cultiver un bout de terre, Mary fait la connaissance de Dickon, le jeune frère d'une employée capable de parler aux animaux, et de Colin, son cousin malade qui vit reclus depuis la mort de sa mère. [SDM]
28
Livre
Secret garden
Paris ; Montréal : Dargaud, [2022]
106 pages : principalement des illustrations en couleur ; 30 cm.
Suite au décès de ses parents du choléra, Mary Lennox, 10 ans, fillette au tempérament irritable et à la mine peu avenante, quitte les Indes, où elle est née, pour le domaine de Misselthwaite. Son oncle Archibald Craven la prend sous son aile, mais puisqu'il s'absente régulièrement, sa nièce est bien vite laissée à elle-même, alors qu'elle est peu habituée à ce qu'on ne respecte pas ses ordres à la lettre. Pour se changer les esprits, Mary cherche un jardin barricadé dont la clé serait enterrée quelque part sur le domaine. Avec l'aide d'un rouge-gorge, elle parvient à mettre la main sur celle-ci et apprend également l'histoire d'amour de son oncle et de sa femme, dont la mort a mené à la fermeture du jardin. Voulant elle-même cultiver un bout de terre, Mary fait la connaissance de Dickon, le jeune frère d'une employée capable de parler aux animaux, et de Colin, son cousin malade qui vit reclus depuis la mort de sa mère. [SDM]
