Le portail officiel :Ville de MontréalAccueilMon dossierAideEnglish
Site Web du Réseau des bibliothèques publiques de MontréalCatalogue Nelligan : Bibliothèque de Saint-Michel
 

Réserver ce titre Ajouter à vos coups de coeur Ajouter au panier Nouvelle recherche
 
 
 

 
     
Limiter la recherche aux exemplaires disponibles

 
     
 
Titre Briser la glace / Angie Bullaro ; illustrations de C.F. Payne ; postface de Manon Rhéaume ; texte français d'Isabelle Allard.
Auteur Bullaro, Angie, auteur
Éditeur Toronto (Ontario) : Scholastic, [2021]
©2021
Résultat Titre précédent Titre suivant  
 
Genre français Biographies
Sujet français Rhéaume, Manon
Joueuses de hockey -- Canada -- Biographies
Collaboration Payne, C. F., illustrateur
Description 34 pages non numérotées : illustrations en couleur ; 28 cm.
Note Traduction de: Breaking the ice.
Résumé Lac-Beauport, 1977. Manon rêve de jouer au hockey avec ses frères aînés. Or, dans sa petite ville natale comme dans le reste du Canada, ce sport est réservé aux garçons. Lorsque l'équipe entraînée par son père se retrouve sans gardien de but, la fillette de cinq ans le convainc de lui donner sa chance et, dissimulée derrière son masque, elle ne tarde pas à s'attirer les compliments du public et de ses coéquipiers. Seulement, les années passent et le fait qu'elle soit la seule fille de la ligue commence à attirer l'attention et à susciter du mécontentement. Forte des encouragements de son père, Manon oublie toutefois ses bras couverts d'ecchymoses et ses muscles endoloris, continuant à travailler plus fort que les garçons pour prouver à tous qu'elle a sa place sur la glace. En 1984, ses efforts sont récompensés alors qu'elle entre dans l'histoire en étant la première fille à participer au prestigieux Tournoi international de hockey pee-wee de Québec. C'est désormais sous l'oeil attentif des journalistes (dont plusieurs ne ratent jamais une occasion de la dénigrer) que Manon continue à déployer des trésors de courage, de détermination et de persévérance pour paver la voie, lutter contre tous ceux qui croient que les femmes n'ont pas leur place sur la glace et devenir la première femme à jouer dans une ligue de hockey professionnelle en Amérique du Nord. [SDM]
Critique Un album qui incite les jeunes à faire preuve de persévérance et à aller au bout de leurs rêves en levant le voile sur le parcours tumultueux de celle qui fut la première femme à entrer dans la Ligue nationale de hockey. Ceci après avoir subi le dénigrement des journalistes et de multiples entraîneurs et directeurs, qui lui ont refusé une place dans leur équipe simplement en se basant sur son sexe. Une chronologie des moments marquants de la carrière de cette athlète passée à l'histoire et une postface dans laquelle elle confie sa fierté d'avoir contribué à faire évoluer le hockey féminin se greffent au récit inspirant, qui est mis en images par des peintures réalistes. [SDM]
Public cible E+ 5.
ISBN 9781443186384 (broché)
Autre titre Breaking the ice. Français
Note Complément de titre de la couverture : Histoire vraie de la première femme ayant joué dans la Ligue nationale de hockey
   
   
 
Bibliothèque Note Cote Statut
 SAINT-MICHEL - Jeunes - Documentaires - Livres d'images    927.96 R P  DISPONIBLE
 
 
 
   
    Résultat Titre précédent Titre suivant

 
 
  Crédit, bandeau Nelligan :
Roseline Granet, Monument à Émile Nelligan (2005).
Square Saint-Louis, arrondissement du Plateau-Mont-Royal, ©Ville de Montréal 2006.